HOME | DD

Description
Акварель.
Рисунок на фурри-календарь, за апрель месяц.

Персонаж: Мурр, а вы меня не узнали? Сэголь Ханэ, кошка весенняя ^__-

Версия вторая (первая погибла, случайно залитая фиолетовыми чернилами). Хорошо, что все наброски сохранились... Только получилось ещё ярче, надо сказать — мда, не могу я сдерживать цветность, когда дело доходит до весны... И ещё я убрала с себя украшеньки, браслет и пояс — и так пёстро, да и главная моя краса и гордость — это вон те пернатые конечности. Но и главная морока — здоровые они, закомпоновать их в листе не всегда просто — цифры придётся печатать поверх одного из крыльев, в верхнем углу. Думаю, в правом. В оригинале работа выглядит нежней, так как это акварель. К ней сканеры бывают так суровы...

____________________________________

Watercolours painting.

For furry-calendar, month april.

Character: Murrr, don`t you recognize me, Segol Hane, the spring cat? ^__-

_____________________________________

אפריל
צבעי מים

ציור בשביל לוח שנה, חודש אפריל.
הדמות: אינכם מזהם אותי, מורררר? סגול חנה, חתולה של אביב, נעים להכיר!י

Description
Акварель.
Рисунок на фурри-календарь, за апрель месяц.

Персонаж: Мурр, а вы меня не узнали? Сэголь Ханэ, кошка весенняя ^__-

Версия вторая (первая погибла, случайно залитая фиолетовыми чернилами). Хорошо, что все наброски сохранились... Только получилось ещё ярче, надо сказать — мда, не могу я сдерживать цветность, когда дело доходит до весны... И ещё я убрала с себя украшеньки, браслет и пояс — и так пёстро, да и главная моя краса и гордость — это вон те пернатые конечности. Но и главная морока — здоровые они, закомпоновать их в листе не всегда просто — цифры придётся печатать поверх одного из крыльев, в верхнем углу. Думаю, в правом. В оригинале работа выглядит нежней, так как это акварель. К ней сканеры бывают так суровы...

____________________________________

Watercolours painting.

For furry-calendar, month april.

Character: Murrr, don`t you recognize me, Segol Hane, the spring cat? ^__-

_____________________________________

אפריל
צבעי מים

ציור בשביל לוח שנה, חודש אפריל.
הדמות: אינכם מזהם אותי, מורררר? סגול חנה, חתולה של אביב, נעים להכיר!י