HOME | DD

Description
Watercolours.
Characters: Delor (the male) and Varda-Ri (female), my beloved daagranralgalran-ri.
I have painted this work for contest, here I had to show passion in purple and violet shades, that`s why I used these coloures. I realy had to work hard to make it in time - I use to paint something like this in about month or two, and in this case I had only two weeks, also, I didn`t wanted this hurry to harm the quality of this work... Becouse I realy liked the subject, and becouse it become a matter of pride for me, the one that names herself in such "coloured" name as "Segol", to make the best work I can. So I realy had put my own passion into this painting. Had I suceede? The answer is up to you, the watchers.

___________
"Макияж".
Рисунок акварелью.
Персонажи: Делор (который парень) и Варда-Ри (соответственно, девушка), мои любимчики, да...
Эту работу я нарисовала для конкурса в сообществе .
Темой конкурса является страсть, выраженная в пурпурных и фиолетовых тонах, поэтому-то картина и решена в этой (столь любимой мной) гамме. Чтобы успеть в срок, мне пришлось очень постараться - обычно на акварельную картину такого размера и уровня детализации я отпускаю себе месяц-другой, здесь же я должна была уложиться за две недели, и притом, не хотелось, чтобы спешка стала причиной ущерба для качества работы. Уж больно тематика такая... вкусная, особенно учитывая моё "цветное" прозвание - "Сэголь". Для меня просто стало делом чести нарисовать максимально хорошую работу, вложив в неё всё свою пресловутую страсть. Насколько мне это удалось - решать вам, зрителям.

Description
Watercolours.
Characters: Delor (the male) and Varda-Ri (female), my beloved daagranralgalran-ri.
I have painted this work for contest, here I had to show passion in purple and violet shades, that`s why I used these coloures. I realy had to work hard to make it in time - I use to paint something like this in about month or two, and in this case I had only two weeks, also, I didn`t wanted this hurry to harm the quality of this work... Becouse I realy liked the subject, and becouse it become a matter of pride for me, the one that names herself in such "coloured" name as "Segol", to make the best work I can. So I realy had put my own passion into this painting. Had I suceede? The answer is up to you, the watchers.

___________
"Макияж".
Рисунок акварелью.
Персонажи: Делор (который парень) и Варда-Ри (соответственно, девушка), мои любимчики, да...
Эту работу я нарисовала для конкурса в сообществе .
Темой конкурса является страсть, выраженная в пурпурных и фиолетовых тонах, поэтому-то картина и решена в этой (столь любимой мной) гамме. Чтобы успеть в срок, мне пришлось очень постараться - обычно на акварельную картину такого размера и уровня детализации я отпускаю себе месяц-другой, здесь же я должна была уложиться за две недели, и притом, не хотелось, чтобы спешка стала причиной ущерба для качества работы. Уж больно тематика такая... вкусная, особенно учитывая моё "цветное" прозвание - "Сэголь". Для меня просто стало делом чести нарисовать максимально хорошую работу, вложив в неё всё свою пресловутую страсть. Насколько мне это удалось - решать вам, зрителям.