HOME | DD

MattiasA — La belle Fra

Published: 2014-01-29 12:22:23 +0000 UTC; Views: 1775; Favourites: 45; Downloads: 53
Redirect to original
Description All french courtesy of google translate... 
If you are in Angoulême I'll sign books Friday at 2 pm and Saturday at 5 pm, in the Swedish Comics Associations stand
Related content
Comments: 8

Alemanoz [2014-02-05 09:19:13 +0000 UTC]

I was delighted to meet you this last week end ^o^

👍: 0 ⏩: 1

MattiasA In reply to Alemanoz [2014-02-05 13:52:58 +0000 UTC]

My pleasure 

👍: 0 ⏩: 0

carlviking [2014-01-30 16:29:26 +0000 UTC]

In fact, it's globally not that bad...

The one down left is even perfectly correct

And the top-right one might be grammatically correct, even if it sounds.... weird.

👍: 0 ⏩: 0

CoyNino [2014-01-29 12:40:22 +0000 UTC]

Mmmh… QUOI ??

👍: 0 ⏩: 1

MattiasA In reply to CoyNino [2014-01-29 14:05:02 +0000 UTC]

Google translate

👍: 0 ⏩: 1

CoyNino In reply to MattiasA [2014-01-29 17:17:57 +0000 UTC]

Ah okay, but what was the original sentences ?*


*Google traduction

👍: 0 ⏩: 1

MattiasA In reply to CoyNino [2014-01-30 08:58:37 +0000 UTC]

That's a secret but I wanted them in as bad French as possible so the original Swedish was pretty awful as well

👍: 0 ⏩: 1

CoyNino In reply to MattiasA [2014-01-30 18:39:15 +0000 UTC]

I see… Well, I can say that the result is… very… interesting, trough my French's eyes ! Oh yes it is ! x)

👍: 0 ⏩: 0