HOME | DD
Furtado — Brazil Language Center
Published: 2004-12-21 00:52:47 +0000 UTC; Views: 1688; Favourites: 15; Downloads: 98
Redirect to original
Description
This is the the Brazil Language Center project brand mark.That art was full drived by my client. I made a first lay out but my client don't like it then.. I made this and She loves ... so ... that is the point.
She wish so much samba and a girl from Bahia, and a guy from Rio de Janeiro, and things like Carmem Miranda...
This is about a Brazilian Portuguese class in Japan to japaneses learn and go to work in Brazil.
Related content
Comments: 65
Bom, esteriotipos sao o que funcionam... Se fugir muito disso o cliente nao aprova.
Ta muito bom, unico detalhe que eu poderia falar eh que o braco direito do carioca que entra no instrumento ta muito alinhado com o braco da baiana, entao da ilusao que eh um braco comprido... so mudando um pouco o angulo ja ajuda. Sei que eh um pequeno detalhe, mas eu sou chato mesmo. hehehe....
👍: 0 ⏩: 1
He he he!!!! Não tinha perccebido mas acho q vc tem razão...
Como ela vai usar essa marca também no material didático... acho q será de bom tamanho eu ajustar!!!
Valeu irmão , brigadão pela dica!!!!
👍: 0 ⏩: 1
Grande Furtado..
Legal... Vc acabou abordando um assunto aqui muito interessante. Que eh um grande dilema da nossa area.
Eh um grande problema para nós ilustradores e designers este lance... Nosso trabalho nao eh feito para nós mesmos e sim para um cliente... E por isso acabamos em situacoes como esta. Para a empresa.. o q eles mais querem sao os esteriotipos mesmo para que as pessoas tenham a assimilacao rapida ainda que erronea do tema... E ai... vai alimentando o ciclo vicioso dos esteriotipos... E de que eh a culpa? Do cliente? Nossa? O pior de tudo eh que ninguem esta errado..
Eu sei q vc sabe disso tudo.. ehhehe.. mas enfim..
Gostaria de ver o layout nao aceito do trabalho 
Caliban.
👍: 0 ⏩: 1
Bom... eu reclamo do esteriótipo mas eu obedeço e tento brigar o mínimo possível com o cliente por motivos óbvios.
Na verdade o primeiro desenho já seguia as orientações esteriotipadas do cliente, só a linguagem visual é q não estava do agrado do cliente.
Eu fiz um casal de pacistas no estilo mangá e a minha cliente disse que de mangá o Japão já está cheio... e pediu q eu mudasse tudo e fizesse um carioca meio malandro e uma baiana com cara de baiana.
É isso.
Mas valeu pelo comentário!!!!! Eu concordo muito com o q vc diz.
Assim q eu puder eu posto o primeiro layout, é q eu só tenho o traço, quando ele estiver com acabamento legal eu posto.
Valeu mesmo amigo, abração pra você!!!
👍: 0 ⏩: 0
oi amiga!!!! que legal!!!! fico muito contente com isso!!!!
E como foi de natal?
beijos pra você!!!!
👍: 0 ⏩: 1
Meu Natal? Bem... comi bastante, brinquei com minha prima e assisti o filme do Bob Esponja. 
Bjos!
👍: 0 ⏩: 1
Passar o natal com a prima até q é legal mas...
Bob Esponja???? he he he
Ok... no comments...
👍: 0 ⏩: 0
Gostei pacas do design. As letras tb ficaram bem estilosas e o desenho ficou bem caricato e divertido, principalmente a moça!
Sempre um ótimo trabalho neh? Parabéns cara!
👍: 0 ⏩: 1
Grande Ricardo!!!! valeu mesmo cara!!!
Bom a moça de longe não é bonita como as suas mas eu concordo que ficou legalzinha.
Brigadão cara!!!
👍: 0 ⏩: 0
Eu tive o privilégio de ver esse desenho quando saiu do forno e até hoje acho ele incrível!!! Adorei o jeito como vc o fez, mas gosto do fundo azul invés de branco!
👍: 0 ⏩: 1
Eu sei!!!!!! Você é a Ju afinal, vc foi quem me convenceu a entrar aqui no DA e por aqui é com certeza a minha melhor amiga e não é só pq é amiga da Rachel.
Tudo o que eu faço quem vê primeiro é a Rachel, lógico, minha namorada, mas logo em seguida... quase 100% é vc quem vê primeiro!!!!
👍: 0 ⏩: 1
HAhahaha valeu mesmo Andre!!!! Feliz Natal e feliz ano novo tb!!!! Adorei o pit dog! HAHAHAHA
👍: 0 ⏩: 0
que bom hein. Wow Furtado um bom final de ano cara. abraços
👍: 0 ⏩: 1
Aê!!!! Valeu mesmo seu Netuno!!!!! Brigadão cara, um ótimo natal pra você e um 2005 cheio de coisa nova!!!!!
Abração!!!
👍: 0 ⏩: 0
Muito obrigado!!! E eu gostei de te ver novamente por aqui!!!
👍: 0 ⏩: 0
Hey!!! achei ótimo!! adorei (sem contar q estah bem Bahia, neh? bem alegre, bem sorridente, bem vibrante ^___^x) eu sou contra esteriotipagem, mas acho importante o uso de símbolos e referências, principalmente na comunicação visual, tipo... qdo eh q vc vai postar o outro? o__O
Mas enfim, estah muito lindo e muito criativo (naum notei de primeira o uso da Bandeira, mas acho q eh o IstressI 
congratulations
bjinhus
👍: 0 ⏩: 2
trabalho trabalho trabalho hora extra hora extra hora extra trabalho falta de tempo pra net net lenta trabalho trabalho natal festividades meu níver chegando 
uhauhuhauhauha ^__^x
👍: 0 ⏩: 0
adorei seu comentário amiga minha!!!!! É... temos uma baiana sim!!!!
mas fala, pq está estressada????
beijos pra você!!!!
👍: 0 ⏩: 0
Oh querida!!! super obrigado!!!
um beijo pra você e um feliz natal!!!!
👍: 0 ⏩: 0
Grande garoto!!! valeu mesmo!!!!
👍: 0 ⏩: 0
kra bom trabalho só axo uma pena o Brasil só ser visto por essa ótica... ms... SAMBEMOS e bola pra frente... aliás Ronaldinho é o melhor do mundo... voltando à arte, gostei mto das expressões, vc se baseou em fotos ???
👍: 0 ⏩: 1
As vezes eu faço isso, mas desta vez não foi traço direto, criação pura.
O cara já saiu sem retoques, a baiana foi quem me deu trabalho.
Eu queria fazer ela mais para uma baiana afro-brasileira e bem caricata esse foi o primeiro caminho para esta versão final.
Fiz uma boca maior q essa e lábios enormes com sombrancelhas gigantescas a moda Carmem Miranda.
Então minha namorada foi me dirigindo... Olha... clareia mais a pele, deixa ela morena ou mulata clara, afina os lábios, diminui a boca, reduz essa sombrancelha... e eu fui fazendo essas coisas até que a baiana ficou assim como você está vendo.
Foi isso.
Brigadão pelo comentário amigo, um super natal pra você caso não tenhamos outra oportunidade de falar e um 2005 espetacular pra você!!!
Abração!
👍: 0 ⏩: 1
Grande Furtado, vc sim podemos chamar de artista, vc é mais q um profissional e seus trabalhos surpreendem... feliz natal pra vc tmb e q 2005 seja um ano de mtas realizações.
👍: 0 ⏩: 1
Poxa cara... muito obrigado mesmo!
👍: 0 ⏩: 0
Bom... não sei se o outro ficou melhor... mas esse está bem estereotipado... o Brasil para estrangeiro ver... ou o que eles gostariam de ver... o exótico... que acho que é o que o cliente deseja... e está certo, vai chamar mais atenção assim.
Está muito bem executado e adorei os traços... os olhos e as bocas principalmente... tudo em completa harmonia com a alegria dos nossos carnavais. Mais uma vez você está de parabéns.
👍: 0 ⏩: 1
Ual!!!! que análise!!!! Poxa amiga, super obrigado por seus comentários, adorei!!!!
Feliz natal pra você e seu filhão fofo!!!! Tudo de bom e um 2005 com toda essa criatividade legal que você tem!
Um beijão pra você!
👍: 0 ⏩: 1
Wooowww.... obrigada pelos votos de felicidade e tudo o mais. Tudo em dobro para você. Beijão.
👍: 0 ⏩: 1
estou sem palavras, andrezao!
mto show!
adorei a lot!
e 
👍: 0 ⏩: 1
Tem certeza???????
Well... Valeu amigão!!!!!! Muito obrigado mesmo!!!!!
Mas tenho certeza que você também vai gostar mais da minha primeira versão para este projeto!
Grande abraço cara e pode deixar q vou trabalhar em 2005 pra por o meu tutorial lá no Vector BR!!!
👍: 0 ⏩: 1
and a gyu from Rio de Janeiro = deveria ser guy....
po legal pacas manow... (existem japas querendo trampa aqui???? esses caras são locos)
muito show mesmo manow, fui
👍: 0 ⏩: 1
Sempre tem!!! valeu por me corrigir!!!
Mas no mínimo tem o consulado, tem aqueles que querem vir pelo turismo, conhecer seus familiares e decendentes que vieram pra cá (a comunidade é enorme no Brasil), existe o prolema de superpopulação japonesa que no Brasil não há... E tem a Nec, a Mytutoyo, a Mytsubish, a Panasonic, a Sony, etc... todas essas empresas tem japoneses em altos cargos. Então eles vem "trampar" por aqui.
Valeu cara, brigadão pelo comentário.
👍: 0 ⏩: 1
ah só.. agora saquei... eh q a principio eh estranho a segunda potencia mundial manda trabalhadores pra ca, ehheh.... muito show seu trampo cara.. 10
fui
👍: 0 ⏩: 0
odeio samba...e adjacentes....mas o desenho fico muito massa! parabéns
👍: 0 ⏩: 1
ahhhh fala sério!!!! Eu tb tenho aversão aos esteriótipos do samba e do futebol, mas eu já fui ao ensaio da Tradição em plena Alexandre Mackenzie em Vila Valqueire e você estar imerso aos tremores reais de uma bateria de verdade evoca em você espíritos ancestrais africanos que o branquelo aqui nem sabia que tinha...
Mas tranks valeu mesmo pelo eleogio!!!!!! Aê!!!!!! Feliz Natal super Murilo!!!!!
👍: 0 ⏩: 1
aew..kara..vlw d+
realmente...eu sei o q é isso ...]
fiz dois anos d capoeira..e foi um periodo muito bom
... realmente sei o é a adrenalina do espirito africano..
muito bom msm...aqinda mais qd a roda começava a bombar!! haaha..bons tempos
flw bro...feliz natal tb.!
👍: 0 ⏩: 0
Realmente está bem estereotipado, menino... ¬¬' mas isto foi desejo do cliente, não é? às vezes temos que "cortar a asa" para ganhar dinheiro... -_-' Mas, na questão técnica, está excelente! ^^
👍: 0 ⏩: 1
ai... estava com receio de sua crítica... Sim, está como a cliente queria... eu mais tarde vou postar aqui a minha versão preferida, é q ainda não fiz arte final pra ela, mas eu acho q todo mundo deve concordar comigo.
Muito obrigado!!! (mas pode ser mais severa comigo da próxima vez...)
Beijão fofa!!!!
👍: 0 ⏩: 1
Que é isso menino.... o_O encare como uma opinião somente!
👍: 0 ⏩: 0
Hey my dear little friend!!!!! I missing you!!!!!
Thank you very much!!!!!! Send me a pic about you with a larg smile (don't use facial features program please - he he he) and I make one vector with all that jewelry!!!!
Like it?
Will be a Christmas gift...
Don't desapear!!!!!
👍: 0 ⏩: 1
| Next =>