HOME | DD
Verrr — Klavier
Published: 2006-03-06 11:27:30 +0000 UTC; Views: 1026; Favourites: 36; Downloads: 70
Redirect to original
Description
Hinter dieser TürSteht ein Klavier
Die Tasten sind staubig
Die Saiten sind verstimmt
Hinter dieser Tür
Sitzt sie am Klavier
Doch sie spielt nicht mehr
Ach das ist so lang her
Dort am Klavier
Lauschte ich ihr
Und wenn ihr Spiel begann
Hielt ich den Atem an
Ich goss ihr Blut
Ins Feuer meiner Wut
Ich verschloss die Tür
Man fragte nach ihr
lyrics: 'Klavier' by Rammstein
photo by me.
Related content
Comments: 37
Fiele Feine Konzept
Sehr Gutte Gemacht
Ha Ha Ich Liebe Dich Du Liebst mir Nicht -Nothing better than the Jurassic
👍: 0 ⏩: 0
i dont speak german, but i love the music and wish desperatly i could learn german over night. i feel in love with rammsteins song klavier...then looked at the english lyrics and was shocked. i have an intense love for piano keyboard. been playing for 6 yrs now. so i love this song even more. you did a wonderful job on this and it is absoulty beautiful.
👍: 0 ⏩: 1
thank U very much 
best regards
👍: 0 ⏩: 1
I'm another one who plays the piano, for quite a decade now. ^^
Was also quite shocked looking at the english translation. I love the way Rammstein shapes their lyrics, you never know what might it be. It's like the simplest, loveliest things like a girl playing a piano can turn into horror within a moment, with just another word.
I like the photo for the same reason. You see the rose and piano keys, nearly go "oh, how pretty", then notice blood and a shiver runs down your spine immediatelly.
Or maybe that's just me with my huge overactive imagination. :3
👍: 0 ⏩: 0
Beautiful...
but the blood...
Better without the blood.
👍: 0 ⏩: 2
Of course, it´s art, it´s different for eveyone...
Kisses
👍: 0 ⏩: 0
Well it really depends on opinion
👍: 0 ⏩: 0
wow an amazing picture....you wouldn't happen to have a translation of the description kicking around would you?
👍: 0 ⏩: 1
Thank U very much
It's no problem, but in original it sound's much better
Back behind that door
Is a piano
The keys are all dusty
The strings are all untuned
Back behind that door
She sits at the piano
But she plays no more
It was so long ago
There, on the piano
She's who I hear
And when she began to play
She took my breath away
I poured her blood
In the fire of my rage
I locked up her shrine
They questioned in time....
👍: 0 ⏩: 1
Thanks for the translation I really appreciate it, the words really add to the piece, which is already stunning...once again great work!
👍: 0 ⏩: 1
jak to mowie z moja kumpela...maly slodki rammstainik
po prostu yeah!!
lubie rammsteina i twoj prace tyz
bravo majne darling
👍: 0 ⏩: 1
niestety nie znam niemieckiego takze nie rozumiem slowa z wiersza....takze skomentuje jedynie fotke 
👍: 0 ⏩: 1
To fragment piosenki..... smutnej, i pięknej, ale ja mam swira na ich punkcie 
Za tymi drzwiami
Stoi fortepian
Klawisze są zakurzone
Struny są rozstrojone
Za tymi drzwiami
Przy fortepiani siedzi ona
Lecz już więcej nie gra
Ach, to było tak dawno temu
Tam przy fortepianie
Słuchałem jej
I kiedy zaczynała grać
Wstrzymywałem oddech
Dolałem jej krew
Do ognia mojej pasji
Zamknąłem na klucz drzwi
Pytano o nią...
👍: 0 ⏩: 1
widze,ze uchwycilas tekst na zdjeciu...niezle niezle
rozumiem,ze tlumaczenie jest shit'owe no ale teraz przynajmniej mam jakies blade pojecie o co chodzi
👍: 0 ⏩: 1
What a mix ...life,music,color....it would be a dream on any other world.
👍: 0 ⏩: 1
A o czym jest ta piosena ? i czemu brudzisz sokiem ten piekny instrument
👍: 0 ⏩: 1
Przetłumaczę Ci jak się spotkamy
A tak w ogóle to moze byś sie odezwał hm?
👍: 0 ⏩: 1