HOME | DD

Description
"Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
(In any paper I draw a yellow sun)
E com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo
(And with five or six lines it's easy to draw a castle)
Corro o lápis em torno da mão e me dou uma luva,
(I outline the pencil around the hand and give myself a glove)
E se faço chover, com dois riscos tenho um guarda-chuva.
(And if I make it rain with two lines I have an umbrella)

Se um pinguinho de tinta cai num pedacinho azul do papel,
(If a little drop of ink falls in a little blue piece of paper,)
Num instante imagino uma linda gaivota a voar no céu...
(In a moment I imagine a beautiful seagull flying on the sky...)
Vai voando, contornando a imensa curva Norte e Sul,
(Goes flying,contouring the immense curve North and South,)
Vou com ela, viajando, Havai, Pequim ou Istambul.
(I go with her traveling,Hawaii, Peking or Istanbul)
Pinto um barco a vela branco, navegando, é tanto céu e mar num beijo azul..."
(I paint a white sailboat, navigating, it's so much sky and sea in a blue kiss...)

Toquinho - Aquarela(Aquarelle)

Something for the Drawing Day! I've heard everywhere about this project,and I was so excited to join it,too! I wouldn't let pass this oportunity to draw and draw!If you wanna join the project too,go check the News Article and get more information at drawingday.org !
Today,June 5th,is to draw!GO DRAAAW I SAAAAY!!!!!!

Now about the work.I totally based myself on one of the most well-known and wonderful songs of my country,"Aquarela".This song has everything to do with drawing and also reminds me so much of my childhood it's beautiful,if you can,please listen to it! and don't forget to check out the rest of the lyrics,it's wonderfulX3

Tools:Totally traditional work this time.2H,HB and 6B pencils,0.05 Pigment Ink for linearting,Faber Castell and Mitsubishi Colorpencils and Faber Castell Watercolors. Phew!It's been a while since I don't work with watercolors
Time spent:6 hours or so,for sketch/lineart/coloring.
I love you all guys,thanks for evertything!

PS:chutkat ninja lulz

Description
"Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
(In any paper I draw a yellow sun)
E com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo
(And with five or six lines it's easy to draw a castle)
Corro o lápis em torno da mão e me dou uma luva,
(I outline the pencil around the hand and give myself a glove)
E se faço chover, com dois riscos tenho um guarda-chuva.
(And if I make it rain with two lines I have an umbrella)

Se um pinguinho de tinta cai num pedacinho azul do papel,
(If a little drop of ink falls in a little blue piece of paper,)
Num instante imagino uma linda gaivota a voar no céu...
(In a moment I imagine a beautiful seagull flying on the sky...)
Vai voando, contornando a imensa curva Norte e Sul,
(Goes flying,contouring the immense curve North and South,)
Vou com ela, viajando, Havai, Pequim ou Istambul.
(I go with her traveling,Hawaii, Peking or Istanbul)
Pinto um barco a vela branco, navegando, é tanto céu e mar num beijo azul..."
(I paint a white sailboat, navigating, it's so much sky and sea in a blue kiss...)

Toquinho - Aquarela(Aquarelle)

Something for the Drawing Day! I've heard everywhere about this project,and I was so excited to join it,too! I wouldn't let pass this oportunity to draw and draw!If you wanna join the project too,go check the News Article and get more information at drawingday.org !
Today,June 5th,is to draw!GO DRAAAW I SAAAAY!!!!!!

Now about the work.I totally based myself on one of the most well-known and wonderful songs of my country,"Aquarela".This song has everything to do with drawing and also reminds me so much of my childhood it's beautiful,if you can,please listen to it! and don't forget to check out the rest of the lyrics,it's wonderfulX3

Tools:Totally traditional work this time.2H,HB and 6B pencils,0.05 Pigment Ink for linearting,Faber Castell and Mitsubishi Colorpencils and Faber Castell Watercolors. Phew!It's been a while since I don't work with watercolors
Time spent:6 hours or so,for sketch/lineart/coloring.
I love you all guys,thanks for evertything!

PS:chutkat ninja lulz