EintoeRn [2011-02-05 08:42:16 +0000 UTC]
George Sand, Chopin being out for a glass of wine ...
👍: 0 ⏩: 1
SUDOR In reply to EintoeRn [2011-02-05 11:55:23 +0000 UTC]
J'aurais bien aimé être Chopin et jouer sur ce Steinway...
"Chopin... glass of wine", ça me fait penser à une chanson de Pierre Vassiliu, un chanteur français très drôle et qui manie bien le français.
Song of Pierre Vassiliu :
"Il s'appelait Alain
Elle s'appelait Aline
Il était son copain
Elle était sa copine
Lui, natif d'Anzin
Elle, elle était d'Anzine
Il aimait le bon vin
Elle aimait l'escalope
Ouf ouf patapouf
Etron, feignasse, boudin
Tire larigot tsoin tsoin
Levés de bon matin
Quand sonnaient les matines
Elle allait au turbin
Et lui à sa turbine
C’était un homme de main
Qui travaillait la mine
Un enfant de Denain
Qu’était pas né d’hier
Elle vendait du colin
Là-haut, sur la colline
Des filets de dauphin
Cachés dans sa Dauphine
Lui quittait Saint-Quentin
Pour gagner sa cantine
Elle mangeait deux fois xx (J'entends : rin)
Et c’était pas beaucoup
Comme il était câlin
Et qu’elle était câline
Ils avaient chaud aux mains
Le soir, à la chaumine
Elle aimait bien Chopin
Lui, c’était la chopine
Il l’appelait Lapin
Elle, lui plaisait bien
Laï, laï
Laï, laï
Laï, laï
Allons, de l’entrain, de l’entrain
Laï, laï… "
J'espère que tu en comprendras l'essntiel...
👍: 0 ⏩: 1
EintoeRn In reply to SUDOR [2011-02-05 13:10:09 +0000 UTC]
Yes, I think I have got the message, and I also enjoy "les jeu de mots".
Also looked up Pierre Vassiliu at i-tunes. Didn't know the name, but the voice rings a bell.
What is the name of this chanson, btw. .-?
👍: 0 ⏩: 0