HOME | DD

Description
Well, my brush finally reached Zecora-chan. Although this character was disregarded in Pony Universe, I like her in the comics as well as in the cartoon.
I overcame the temptation to draw Zecora as part of jediponies series, but it was a real challenge.
A few words about ground: it is the first step that is troublesome, and I'm trying to do my best. But I'm still far from perfect with it, so you see what you see.
By the way, original artwork was colorful, but just before submitting it I decided to break down colors and suddenly the result was wonderful! Maybe you don't think so, but it is my point of view. Well, it is the artist's mercy.
Hey! I've almost forgotten about the title! It is a quotation from a music. If you are fond of exotic music, just google!
English translation by

Добрался я-таки до Зекорушки. Незаслуженно обойденный вниманием персонаж, любимый мною как по мульту, так и по комиксу.
Был дикий соблазн сделать из Зекоры джедая, в качестве продолжения серии пони-джедаев, но я сдержался. Знали бы вы чего мне это стоило.
Пар слов по поводу фона: да я не умею их рисовать, пытаюсь, но очередной блин с усердием комкуется и выходит тем, что вышло. Ксати, в оригинале арт полноцветный, но перед самой выгрузкой я опробовал радикально приглушить тона и внезапно мне очень понравился результат. Возможно со вкусами большинства мы разминемся в этом вопросе. Но считайте это авторским произволом.
Ах да, почти забыл: название снова из музыкальной композиции. Неравнодушных к нетривиальной музыки призываю загуглить.

На Equestria Daily .
На Тумблере .
1920x1080 wallpaper.

Description
Well, my brush finally reached Zecora-chan. Although this character was disregarded in Pony Universe, I like her in the comics as well as in the cartoon.
I overcame the temptation to draw Zecora as part of jediponies series, but it was a real challenge.
A few words about ground: it is the first step that is troublesome, and I'm trying to do my best. But I'm still far from perfect with it, so you see what you see.
By the way, original artwork was colorful, but just before submitting it I decided to break down colors and suddenly the result was wonderful! Maybe you don't think so, but it is my point of view. Well, it is the artist's mercy.
Hey! I've almost forgotten about the title! It is a quotation from a music. If you are fond of exotic music, just google!
English translation by

Добрался я-таки до Зекорушки. Незаслуженно обойденный вниманием персонаж, любимый мною как по мульту, так и по комиксу.
Был дикий соблазн сделать из Зекоры джедая, в качестве продолжения серии пони-джедаев, но я сдержался. Знали бы вы чего мне это стоило.
Пар слов по поводу фона: да я не умею их рисовать, пытаюсь, но очередной блин с усердием комкуется и выходит тем, что вышло. Ксати, в оригинале арт полноцветный, но перед самой выгрузкой я опробовал радикально приглушить тона и внезапно мне очень понравился результат. Возможно со вкусами большинства мы разминемся в этом вопросе. Но считайте это авторским произволом.
Ах да, почти забыл: название снова из музыкальной композиции. Неравнодушных к нетривиальной музыки призываю загуглить.

На Equestria Daily .
На Тумблере .
1920x1080 wallpaper.