HOME | DD
Saoirsa — Was sie will bekommt sie auch
Published: 2017-02-17 03:25:19 +0000 UTC; Views: 7031; Favourites: 228; Downloads: 0
Redirect to original
Description
Sah ein Mädchen ein Röslein stehn
Blühte dort in lichten Höhn
So sprach sie ihren Liebsten an
Ob er es ihr steigen kann
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch
Tiefe Brunnen muss man graben
Wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still
Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin
An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem Kund
Beide fallen in den Grund
Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch
Rammstein - Rosenrot
HERE the translation
So finally it is finished, on this piece, I have worked sooo long but I'm very happy with the result!
This picture is inspired by the grandiose Rammstein song 'Rosenrot' and this time I added a translation, I hope, it's good.
And I think, I will in future always make a translation, to all German lyrics, so that it's easier for you to understand the texts.
Well, the statement of the song is quickly explained, to win the favor of the woman,
the man does everything for her, even if it's dangerous, or hurts him and finally, it costs the lives of both.
I'm already aware, that this would have been a very nice, ironic contribution to the Valentine's Day, but I was just too slow! :'D
I tried to give Killian a tormented and exhausted expression, which was not easy,
because it's even harder with wolf faces than with human faces, to reach an explicit expression.
Fenya, on the other hand, I wanted to draw really mean, since she's here in the role of the person,
who uses the desire of the other shamelessly, for her own purposes.
It doesn't really fit her, but as a part of the song it's okay, hehe if she really would asked Killian
to get into a huge thorn bush to bring her a rose, he'd looks first amused to her and then laugh at her heartily!
It is certainly already sticked out to you, that the size relationship between the two isn't regular.
This is because I pay less attention to an always equal size, but more on what looks better for me on the individual pictures.
By the way, I'm sorry that I spamming you lately so hard to with the two, I just have a few sketches,
which I finally want to complete, so I hope that you can endure it.
Acrylics, Gouache, Colored Pencils and Ink on A4 Bristol Paper
Here're some other drawings of my characters Fenya and Killian:
I hope you will like it!
Fenya, Killian ©
Song Lyrics © Rammstein
Related content
Comments: 63
Oh thank you sooo much, I appreciate it infinitely!
I was never the opinion, that I have a big talent for clever visual compositions, but comments like this gives me some hope. :')
👍: 0 ⏩: 0
Okay, this is both amazingly made and very romantic and cute too
👍: 0 ⏩: 1
Thank you sooo much, I'm glad you think so!
👍: 0 ⏩: 1
You're very welcome, I'm in love with these two characters 
👍: 0 ⏩: 1
Good to know you like them, it's always a pleasure to draw them, and they give me inspiration for new motives!
👍: 0 ⏩: 1
No problem!! 
👍: 0 ⏩: 0
Ahhh, Rammstein! Very suit to that gorgeus piece of art!
👍: 0 ⏩: 1
Thank you very much, I feel myself from time to time inspired by this Awesome band, I'm glad you find it fitting!
👍: 0 ⏩: 1
lovely work as always 
👍: 0 ⏩: 1
Thank you very much for your kind words they always mean alot to me!
Haha, I don't know why I'm apologizing for the spamming, finally I can draw what I want,
but I'm glad the justifications are actually needless, the majority seem to like the two.
I enjoyed it very much to draw Killlian's head, since he is so big here, it was pleasant to work on the detail and facial expression.^^
Haha yes, the picture is relatively out of character, mainly because Killian wouldn't go so far and hurt himself only for a rose.
And it's also true that Fenya wouldn't be so dominant, although in her wolf form she's quite dominant, (consider Autumnal Heat )
but in her human form is Fenya indeed rather restrained.
👍: 0 ⏩: 1
you're welcome 
haha yes, it's good to have variety of course, but these two are always nice to see as well
haha I can see, he turned out beautifully 
ah that's interesting to know that she's got a more dominant attitude in her wolf form !
👍: 0 ⏩: 0
What a gorgeous work, and an awesome concept
👍: 0 ⏩: 1
Thank you very much!
I love how Rammstein always gives me the inspiration for such concepts!
And I'm glad you like Killian's face, it's funny, everyone seems to interpret an other facial expression,
but the main thing is that it looks good to them and you.
👍: 0 ⏩: 1
Mmm yes, I love Rammstein! I haven't listened to them in ages, I should probably remedy that
I love his expression, I think you pulled off pained devotion very well.
👍: 0 ⏩: 0
I love that tree in the background and he looks so huge and pissed! 
And I don't need a translation ehehehe
👍: 0 ⏩: 1
Thank you sooo much dear!
No idea, but somehow I found it suitable, if I draw him here bigger, in proportion to her, than usual.
(Haha, that you don't need a translation, doesn't surprise me)
👍: 0 ⏩: 1
I hope Killian knows what he's doing. Because I'm sure he doesn't want to make Fenya feel bad or worst. I've heard some Rammstein's songs myself and they sound like Eluveitie that band that plays songs like The Call of the Mountain and Inis Mona along with Ensiferum songs like Axe of Judgement and One Man Army. Not exactly, but similar.
👍: 0 ⏩: 1
Haha, actually Fenya should feel really bad when she exploits Killian so much for her own interests!
But remember that this picture is out of character and their relationship is adapted to the song.
Hmm, I don't find that they sound similar, is even a completely different genre, (Rammstein is, so far as I know, not even considered as metal).
But I'm also not very good in determine different metal genres and confusing always death and black metal. X)
👍: 0 ⏩: 1
I'm sorry, I didn't wanted to insult you or Fenya. Also, I was just thinking about other bands that are from Norway, Ireland and Germany, that's all.
👍: 0 ⏩: 1
Oh, you don't have to apologize, and you don't must always react so intimidated, I absolutely didn't mean anything bad,
don't even know, where you should have insulted me or my characters.
👍: 0 ⏩: 1
I'm not intimidate nor I am trying to be. It's just right now I been having to deal with hard times with my family and having to deal with my anxiety problems, that's all.
👍: 0 ⏩: 0
Love the blood from the thorns, really adds a nice touch.
👍: 0 ⏩: 1
Thank you, at first it was just saliva, but I thought that blood would be a nice addition to the anyway somewhat morbid topic.
👍: 0 ⏩: 1
I just originally thought it was from the thorns of the rose. Either way a nice mix of romantic and morbid
👍: 0 ⏩: 1
He hurt his mouth as he picked the rose and many thanks
👍: 0 ⏩: 0
Oh Mann, du haust ja zurzeit ein Bild nach dem anderen raus
Die Atmosphäre in dem Bild find ich wieder wahnsinn. So düster (und auch romantisch in einer unheimlichen Art und Weise) aber das passt ja auch zu dem Lied und dem Thema gut. Den Dornenbusch im Hintergrund find ich auch echt klasse mit den hauchdünnen Zweigen 
👍: 0 ⏩: 1
Haha, wenn sich alle 7-10 Tage "ein Bild nach dem anderen raushauen" nennen kann! X)
Aber viiielen Dank, es ist schön zu lesen, dass ich den Leuten nicht auf die nerven gehe, mit den Beiden! (habe nämlich noch einiges in petto)
Und diese düster morbide Atmosphäre ist spontan entstanden, der Hintergrund war eigentlich hell geplant, aber wurde dann doch etwas dunkler
und passt wie du schon gesagt hast, auch ganz gut zum Lied, aber diese Zweige waren eine echte Geduldsprobe!
Das sein Gesichtsausdruck eher stolz aussieht, fällt mir interessanterweise gar nicht auf, aber kann gut sein. (würde auch zu ihm passen)
Aber es ist wirklich schwer, so subtile Ausdrücke bei Wolfsgesichter hin zu kriegen! >.<
Hehe yep, er hat sich an den Dornen verletzt, als er in den Rosenbusch biss, um das Röslein zu pflücken... welches natürlich auch stachelig ist.
Dem Text nach, müsste er zwar auf einen Berg steigen (oder dem Video nach, Fenyas Eltern umbringen)
aber deswegen heißt es ja "inspiriert" und nicht "eins zu eins nachgestellt" und ich fand dieses Szenario irgendwie auch nett.
👍: 0 ⏩: 1
Also für meinen Standard ist das schon `raushauen´ Ich bin zumindest nicht so schnell
Bitteschön! Und nope, sieht nicht so aus als ob die Leute sich schon satt gesehen haben ^^ Freu mich schon auf die nächsten Bilder
Jaaa das dachte ich mir schon dass die Zweige bestimmt eine Qual zu malen waren aber hey, es hat sich wenigstens gelohnt!
Ich bin wahrscheinlich die Einzige die das so sieht xD. Knurrende Wölfe mit leuchtenden Augen geben mir meist eher das Gefühl von Kraft und Stärke auf den ersten Blick aber ja bei Wölfen is das immer schwer zu betonen wenn man ne bestimmte Emotion zeigen will ><
Das müssen ja fiese Dornen gewesen sein xD
Also....durch die Rose wird es aufjedenfall romantischer anstatt die Überreste ihrer Eltern zu zeigen xD
👍: 0 ⏩: 1
"Sieh mal Schatz, hier der Dünndarm deines Vaters und der rechte Lungenflügel deiner Mutter!" >:3
👍: 0 ⏩: 1
Das perfekte Geschenk zum Hochzeitstag xDD
👍: 0 ⏩: 0
Fenya and Killian spam is my favorite! I really love their story together!
👍: 0 ⏩: 1
Aww thank you very much, it makes me very happy and means alot to me that you like the two!
👍: 0 ⏩: 0
I love Rammstein and I love this song!!!! 
Really love this picture, Killian is so badass and love his expression here!
You always manage to make your artworks so detailed, it's amazing!!!
Beautiful artwork, you did a good job with this!
👍: 0 ⏩: 1
Oh thank you, I appreciate your recognition very, very much!
Haha, awesome that you love Rammstein too, this band always gives me so much inspiration!
And I'm so glad you like the details, I always invest a lot of time in the drawing, to refine the fur, so I'm happy that you notice it positively!
👍: 0 ⏩: 1
Rammstein is just an awesome band and I so proud to
say that I have seen them live as well, it was a freaking awesome
experience!
I can tell that you use alot of time
on each of your artworks, all the detailsi gives the characters so much depth and
gives them life! 
👍: 0 ⏩: 1
Ah, I also saw Rammstein live, last year in France!
Thanks again, your kind words means alot to me!
👍: 0 ⏩: 1
Great job. I love that song and band. It makes for a great combination with your piece, which is full of feeling.
👍: 0 ⏩: 1
Aww, thank you so much, that means alot to me!
👍: 0 ⏩: 1
You are quite welcome, my friend.
👍: 0 ⏩: 0
A very conventional motive, but I like it.
👍: 0 ⏩: 1
It would be a twist to the tale. The Beauty uses her manipulative powers over the Beast to commit acts to prove his love to her.
Inwardly, she is as much of a beast as he is...
👍: 0 ⏩: 1
The latter especially because she's also a werewolf!
👍: 0 ⏩: 1
| Next =>