HOME | DD
saniika — Halaszle 01
Published: 2009-07-19 22:05:33 +0000 UTC; Views: 2193; Favourites: 33; Downloads: 0
Redirect to original
Description
PLEASE READ FROM RIGHT TO LEFT - IT IS MANGA, NOT A WESTERN COMIC!Here is the very first page of the project "Halászlé". You had the chance to see the cover already
I tried my best with translating it from my mother language, but it still does not sound so funny in English.
I also decided to keep the names in their original sound, for example "Mišo" is actually "Michael" in English.
(btw, Mišo is Angelika's little brother.)
I used traditional medias for lines and some gray fields. Also free brushes found on google and some rasterfolia.
(please, do not ask me where I found them, since I really don't keep links to free brushes.)
I will post one page per week which means the last pages will be published sooner in the "Comicbook/Mangabook" than here on DA
If you are from Slovakia or nearby country you probably will have the option to come and buy it (and get a signature
).Either way, I hope you will like this little journey.
I have to thank very much for my "editor" Mizu and especially to Ettelie, Lady and Natsu for encouraging me - since I am terribly shy and insecure "mangaka". I would be doomed without you guys.
page 2: [link]
Related content
Comments: 32
Lol 
👍: 0 ⏩: 1
Thank you, thank you! 
👍: 0 ⏩: 0
Eeeee I love it so far 8D only one page a week? Damn :c
👍: 0 ⏩: 1
*goes hide behind the covers*
👍: 0 ⏩: 1
LOL come one, I would never draw better Fifi than yours :c I don't know where people get this, I think my art pretty much SUCKS.
👍: 0 ⏩: 1
Ok, than we will spread our tummy simultaneously with butter... better now?
👍: 0 ⏩: 0
I'm curious how the seaweed guy will fit into this.
Nice so far.
👍: 0 ⏩: 1
I agree I like Fifi too, she qorked out quite well ^^
👍: 0 ⏩: 0
Oh, I think you will like her.
👍: 0 ⏩: 0
wow, i like the girl style a lot! **
daha the dog is awsome! xD u draw animals very good.
my fav panel is the left bottom one. the perspective amuses meh *n*
love it <3
👍: 0 ⏩: 1
Thank you so much!
👍: 0 ⏩: 0
A aj presne vies, ze tuto kratucku "rozpravku" milujem <33
Tesim sa na dalsie strany
👍: 0 ⏩: 1
👍: 0 ⏩: 1
oh I'm glad you posted it so soon
I like how the speech thingies are square, it kinda feels like a western comic but the panels are still manga style XD
and of course the drawing is great, specially the dog
👍: 0 ⏩: 1
It is a real pain in the a*s while I was trying to draw eliptical bubble speeches. It was certainly easier to make them square with the help of ruler. :-/ I cannot do a straight line with same thiskness with free hand... I fail.
👍: 0 ⏩: 0
Celkom podobne sa ten psík podobá na môjho Rossiho. Až na to že ten môj trochu strapatejší. Ale prakticky kukadla ú
👍: 0 ⏩: 1
Mame v rodine malu Betinu (u deda), takze ta rasa je mi celkom blizka. Ale samozrejme sa to neda celkom uplne adaptovat do mangy
👍: 0 ⏩: 1
Ja si myslím že Fifi skvele zapadá.
👍: 0 ⏩: 0
Ze nie smiesne po English? X'DDDD I totally cracked up at the last panel expression with the sentence "Fifi I don't like you"
👍: 0 ⏩: 1
Just wait for the crappy translation with coming pages... (ako prelozis napriklas "supiš")
But really... thanks gal... that flattery is buttering my belly -
(though by ego grew a 5 centi it is still unbelieveing)
👍: 0 ⏩: 0
Yay, you posted it! I love Fifi, you did such a great job on her. Cant wait for the next page!
👍: 0 ⏩: 1
👍: 0 ⏩: 1
Thanks alot for the watch
Im honored.
👍: 0 ⏩: 1
u welcome I forgot to add you a long time ago
👍: 0 ⏩: 1
XD
Glad you got back around it tought :3
👍: 0 ⏩: 0