HOME | DD

Description
Prologue (3)

Big thank you to Cupric for the English translation :3

ENGLISH:
Ana turns around and stares blindly at those foreign surroundings.
Me..? A.. Mage? Stuff like that only exists in movies! And what about my family?!"
Ana gets lost in her thoughts, not registering anything about her surroundings until she suddenly notices some movement right under her nose. Startled she gets back into the here and now and sees the green haired girl snapping her fingers in front of her face.
"Well, hello?! You're kinda rude, you know? Didn't your parents teach you not to suddenly babble nonsense in mid-conversation?"
Ana shakes her head to clear her thoughts. She rubs her temples gently and sees how Aika – with those sharp, yellow eyes – looks at her with a pitying gaze.
"You're not from here, are you?", Aika asks. Ana feels a lump growing in her and her eyes start to burn.
"Not now ... not here, please..", she murmurs more to herself, but the heavy feeling in her chest keeps growing until she can't fight her tears any longer.
"Oh, gee, well, ahm, what's your name? Hey, please calm down..! I, well, I could explain everything to you, if you'd like that", Aika tries to console her.
Ana looks at the other girl.
"My name is Ana", she feels herself calming down, " and an explanation would be pretty nice, actually."
Aika implies that she'd like to talk about this in their room so both girls go and sit down on each one of their beds.
"So, Ana. Where should I start..? Maybe at the beginning, that's best. Well, ahm, yeah. This world is reserved for mages, so every person living here is to some extend capable of magic. Usually the gift of magic is hereditary and as such runs through a family from generation to generation."
Ana nods so Aika continues.
"Sometimes people with magical powers are born into the 'normal world', too. That's really rare, but, well, you see, it happens."
"And.. I'm such a someone..?"
"EXACTLY!", Aika grins widely.
"Okay, on with the show. Mages could live in the normal world, but our laws forbid it."
"Hold on, I have family! They must be frightened to death by now, searching desperately and.. and-", Ana feels her chest getting heavy again.
"No. They won't be searching for you", Aika looks steadily and cheerless into Anas eyes.
"They no longer know you ever existed."

GERMAN:
Ana dreht sich um und blickt starr in die neue Umgebung.
„Ich...? Eine... Magierin? Sowas gibt es doch nur in Filmen! Und was ist mit meiner Familie?“
Ana versinkt tief in ihre Gedanken.
Sie nimmt ihre Umgebung kaum noch war, aber irgendetwas bewegt sich direkt vor ihrem Gesicht. Sie schreckt auf, ihr Blick klärt sich und sie sieht wie das Mädchen mit den grünen Haaren vor ihrem Gesicht laut schnipst.
„Eh, hallo? Du bist ganz schön unhöflich. Hat dir niemand beigebracht, dass man sich in einer Konversation nicht einfach umdreht und vor sich hin brabbelt?“
Ana schüttelt den Kopf und damit auch ihre Gedanken ab. Sie reibt sich die Schläfen und sieht wie Aika ihr, mit ihren stechend gelben Augen, einen mitleidigen Blick zuwirft.
„Du bist gar nicht von hier, stimmts?“, fragt Aika. Ana spürt in sich einen Kloß aufsteigen und merkt wie ihre Augen anfangen zu brennen.
„Nicht jetzt... nicht hier...“, doch das schwere Gefühl in ihrer Brust wird immer schlimmer und schließlich kann Ana ihre Tränen nicht mehr zurückhalten.
„Ohje, eeeh... du, eh, wie ist eigentlich dein Name?... Eh, bitte beruhige dich doch! Ich eh... Ich kann dir das alles erklären, wenn du möchtest“, versucht Aika sie zu trösten.
Ana schaut sie an: „Ich heiße Ana“, sie merkt, dass sie sich langsam beruhigt, „und eine Erklärung wäre jetzt wirklich sehr gut.“
Aika bedeutet Ana, dass sie das gerne im Zimmer besprechen würde und jedes Mädchen setzt sich auf eines der Betten.
„Also Ana. Wo fang ich nur an? Am besten einfach ganz von vorne. Also, eh, ja. Diese Welt hier ist Magiern vorbehalten, jeder Mensch der hier lebt kann bis zu einem gewissen Grad Magie benutzen. Normalerweise wird die Gabe der Magie von Generation zu Generation weiter vererbt. “
Ana nickt und Aika fährt fort:
„Manchmal kommt es aber auch vor, dass Menschen in der „normalen“ Welt mit magischen Fähigkeiten geboren werden. Das ist zwar sehr selten, aber naja, du siehst, es kommt vor.“
„Und so jemand bin ich...“
„GENAU!!“, Aika grinst breit.
„Ehm, ja, also weiter im Text. Magier könnten zwar in der normalen Welt leben, aber unsere Gesetze verbieten das.“
„Warte, aber ich hab doch Familie.... Sie werden mich suchen und... und-“, Ana merkt, wie ihre Brust wieder schwer wird.
„Nein, sie werden dich nicht suchen“, Aika sieht Ana traurig in die Augen.
„Sie wissen nicht einmal mehr, dass es dich je gab.“

Prolouge (1):
nuunac.deviantart.com/art/OC-P…

Prologue (2):
nuunac.deviantart.com/art/OC-C…

Art (c) NuunaC
Character (c) NuunaC
Don't repost, copy, edit, sell or use without my permission.

Description
Prologue (3)

Big thank you to Cupric for the English translation :3

ENGLISH:
Ana turns around and stares blindly at those foreign surroundings.
Me..? A.. Mage? Stuff like that only exists in movies! And what about my family?!"
Ana gets lost in her thoughts, not registering anything about her surroundings until she suddenly notices some movement right under her nose. Startled she gets back into the here and now and sees the green haired girl snapping her fingers in front of her face.
"Well, hello?! You're kinda rude, you know? Didn't your parents teach you not to suddenly babble nonsense in mid-conversation?"
Ana shakes her head to clear her thoughts. She rubs her temples gently and sees how Aika – with those sharp, yellow eyes – looks at her with a pitying gaze.
"You're not from here, are you?", Aika asks. Ana feels a lump growing in her and her eyes start to burn.
"Not now ... not here, please..", she murmurs more to herself, but the heavy feeling in her chest keeps growing until she can't fight her tears any longer.
"Oh, gee, well, ahm, what's your name? Hey, please calm down..! I, well, I could explain everything to you, if you'd like that", Aika tries to console her.
Ana looks at the other girl.
"My name is Ana", she feels herself calming down, " and an explanation would be pretty nice, actually."
Aika implies that she'd like to talk about this in their room so both girls go and sit down on each one of their beds.
"So, Ana. Where should I start..? Maybe at the beginning, that's best. Well, ahm, yeah. This world is reserved for mages, so every person living here is to some extend capable of magic. Usually the gift of magic is hereditary and as such runs through a family from generation to generation."
Ana nods so Aika continues.
"Sometimes people with magical powers are born into the 'normal world', too. That's really rare, but, well, you see, it happens."
"And.. I'm such a someone..?"
"EXACTLY!", Aika grins widely.
"Okay, on with the show. Mages could live in the normal world, but our laws forbid it."
"Hold on, I have family! They must be frightened to death by now, searching desperately and.. and-", Ana feels her chest getting heavy again.
"No. They won't be searching for you", Aika looks steadily and cheerless into Anas eyes.
"They no longer know you ever existed."

GERMAN:
Ana dreht sich um und blickt starr in die neue Umgebung.
„Ich...? Eine... Magierin? Sowas gibt es doch nur in Filmen! Und was ist mit meiner Familie?“
Ana versinkt tief in ihre Gedanken.
Sie nimmt ihre Umgebung kaum noch war, aber irgendetwas bewegt sich direkt vor ihrem Gesicht. Sie schreckt auf, ihr Blick klärt sich und sie sieht wie das Mädchen mit den grünen Haaren vor ihrem Gesicht laut schnipst.
„Eh, hallo? Du bist ganz schön unhöflich. Hat dir niemand beigebracht, dass man sich in einer Konversation nicht einfach umdreht und vor sich hin brabbelt?“
Ana schüttelt den Kopf und damit auch ihre Gedanken ab. Sie reibt sich die Schläfen und sieht wie Aika ihr, mit ihren stechend gelben Augen, einen mitleidigen Blick zuwirft.
„Du bist gar nicht von hier, stimmts?“, fragt Aika. Ana spürt in sich einen Kloß aufsteigen und merkt wie ihre Augen anfangen zu brennen.
„Nicht jetzt... nicht hier...“, doch das schwere Gefühl in ihrer Brust wird immer schlimmer und schließlich kann Ana ihre Tränen nicht mehr zurückhalten.
„Ohje, eeeh... du, eh, wie ist eigentlich dein Name?... Eh, bitte beruhige dich doch! Ich eh... Ich kann dir das alles erklären, wenn du möchtest“, versucht Aika sie zu trösten.
Ana schaut sie an: „Ich heiße Ana“, sie merkt, dass sie sich langsam beruhigt, „und eine Erklärung wäre jetzt wirklich sehr gut.“
Aika bedeutet Ana, dass sie das gerne im Zimmer besprechen würde und jedes Mädchen setzt sich auf eines der Betten.
„Also Ana. Wo fang ich nur an? Am besten einfach ganz von vorne. Also, eh, ja. Diese Welt hier ist Magiern vorbehalten, jeder Mensch der hier lebt kann bis zu einem gewissen Grad Magie benutzen. Normalerweise wird die Gabe der Magie von Generation zu Generation weiter vererbt. “
Ana nickt und Aika fährt fort:
„Manchmal kommt es aber auch vor, dass Menschen in der „normalen“ Welt mit magischen Fähigkeiten geboren werden. Das ist zwar sehr selten, aber naja, du siehst, es kommt vor.“
„Und so jemand bin ich...“
„GENAU!!“, Aika grinst breit.
„Ehm, ja, also weiter im Text. Magier könnten zwar in der normalen Welt leben, aber unsere Gesetze verbieten das.“
„Warte, aber ich hab doch Familie.... Sie werden mich suchen und... und-“, Ana merkt, wie ihre Brust wieder schwer wird.
„Nein, sie werden dich nicht suchen“, Aika sieht Ana traurig in die Augen.
„Sie wissen nicht einmal mehr, dass es dich je gab.“

Prolouge (1):
nuunac.deviantart.com/art/OC-P…

Prologue (2):
nuunac.deviantart.com/art/OC-C…

Art (c) NuunaC
Character (c) NuunaC
Don't repost, copy, edit, sell or use without my permission.