HOME | DD

Description
Watching the news in an unspecified winter evening in 2009 I learned that was declared the global crisis.
I looked out the window to see if neighbors house emitting a cry like
when Italy makes goal in the football leagues.
I only saw the dark, raining and the only noise that I felt was the beating of rain on sidewalk.
The first thought was directed towards those that generated all this cheating, the lies and all that "dirty" could have invented to ruin many
people ...
... Was born "black rain", instinct and gesture, cannot be drawing with pencil and painted with brushes, the whole is born on the canvas, the colors were placed on canvas and spreaded with a palette knife.

Guardando il telegiornale in una imprecisata sera dell'inverno 2009 ho appreso che è stata dichiarata la crisi mondiale.
Ho guardato fuori dalla finestra per vedere se i vicini da casa emettessero un grido come quando segna l'Italia ai campionati di calcio.
Ho visto solo buio, pioveva e l'unico rumore che si sentiva era il battere della pioggia sul marciapiede.
Il primo pensiero è stato rivolto verso coloro che hanno generato tutto questo, gli imbrogli, le falsità e tutto ciò che di “sporco” potevano avere inventato per mandare in rovina tante persone...
...è nata “Pioggia sporca”, un'opera dettata dall'istinto e dalla gestualità, non si può disegnare con la matita un'immagine così e poi colorarla con colori e pennelli, il tutto è nato sulla tela, i colori sono stati posti sulla tela stessa e stesi con una spatola da stucco.

30cm X 40cm acrylic on canvas

Description
Watching the news in an unspecified winter evening in 2009 I learned that was declared the global crisis.
I looked out the window to see if neighbors house emitting a cry like
when Italy makes goal in the football leagues.
I only saw the dark, raining and the only noise that I felt was the beating of rain on sidewalk.
The first thought was directed towards those that generated all this cheating, the lies and all that "dirty" could have invented to ruin many
people ...
... Was born "black rain", instinct and gesture, cannot be drawing with pencil and painted with brushes, the whole is born on the canvas, the colors were placed on canvas and spreaded with a palette knife.

Guardando il telegiornale in una imprecisata sera dell'inverno 2009 ho appreso che è stata dichiarata la crisi mondiale.
Ho guardato fuori dalla finestra per vedere se i vicini da casa emettessero un grido come quando segna l'Italia ai campionati di calcio.
Ho visto solo buio, pioveva e l'unico rumore che si sentiva era il battere della pioggia sul marciapiede.
Il primo pensiero è stato rivolto verso coloro che hanno generato tutto questo, gli imbrogli, le falsità e tutto ciò che di “sporco” potevano avere inventato per mandare in rovina tante persone...
...è nata “Pioggia sporca”, un'opera dettata dall'istinto e dalla gestualità, non si può disegnare con la matita un'immagine così e poi colorarla con colori e pennelli, il tutto è nato sulla tela, i colori sono stati posti sulla tela stessa e stesi con una spatola da stucco.

30cm X 40cm acrylic on canvas