HOME | DD

Description
Something new I'm doing for my Gallery: tributes to iconical Latin-American dubbing actors.

This is the first I'm doing. A picture with some of the most iconic characters dubbed by the ever-tallented Mario Castañeda, who's maybe the most iconical LA dubbing actor ever, especially being well-known by the anime fans.

Here are some of his most iconical characters portrayed by him (from left to right):
+Upper Row:
-McWolf (Tom & Jerry Kids)
-Gallaxhar (Monsters VS Aliens!)

+Middle Row:
-Stanley Ipkiss/The Mask (The Mask: The Animated Series)
-The Grinch (Jim Carrey (one of the actors commonly dubbed by him); Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas!)
-Don Ramón (El Chavo Animado (The 8's Kid: The Animated Show))
-Son Goku (Dragon Ball Z) (OF COURSE HIS MOST ICONICAL CHARACTER, AND THE ONE WHO MADE HIM FAMOUS!)
-Angus MacGyver (Richard Dean Anderson; MacGyver)
-Captain Planet (Captain Planet And The Planeteers)
-John MacClane (Bruce Willis; Die Hard) (He's also recurring for dubbing Bruce Willis)
-Zapp Brannigan (Futurama)

+Low Row:
-Ñoño (El Chavo Animado (The 8's Kid: The Animated Show))
-Night Light (My Little Pony: Friendship Is Magic) (I SUCK FOR DRAWING PONIES...! T_T)

Comment, please.

(This is the first of a series of tributes to the tallents of Latin-American Dubbing)

(All the characters shown here apre property of their respective owners)
This fanart ©

Description
Something new I'm doing for my Gallery: tributes to iconical Latin-American dubbing actors.

This is the first I'm doing. A picture with some of the most iconic characters dubbed by the ever-tallented Mario Castañeda, who's maybe the most iconical LA dubbing actor ever, especially being well-known by the anime fans.

Here are some of his most iconical characters portrayed by him (from left to right):
+Upper Row:
-McWolf (Tom & Jerry Kids)
-Gallaxhar (Monsters VS Aliens!)

+Middle Row:
-Stanley Ipkiss/The Mask (The Mask: The Animated Series)
-The Grinch (Jim Carrey (one of the actors commonly dubbed by him); Dr. Seuss' How The Grinch Stole Christmas!)
-Don Ramón (El Chavo Animado (The 8's Kid: The Animated Show))
-Son Goku (Dragon Ball Z) (OF COURSE HIS MOST ICONICAL CHARACTER, AND THE ONE WHO MADE HIM FAMOUS!)
-Angus MacGyver (Richard Dean Anderson; MacGyver)
-Captain Planet (Captain Planet And The Planeteers)
-John MacClane (Bruce Willis; Die Hard) (He's also recurring for dubbing Bruce Willis)
-Zapp Brannigan (Futurama)

+Low Row:
-Ñoño (El Chavo Animado (The 8's Kid: The Animated Show))
-Night Light (My Little Pony: Friendship Is Magic) (I SUCK FOR DRAWING PONIES...! T_T)

Comment, please.

(This is the first of a series of tributes to the tallents of Latin-American Dubbing)

(All the characters shown here apre property of their respective owners)
This fanart ©