HOME | DD

Description

French

Je semble être super productive, mais c'est juste que j'essaie de finaliser ce qui traine depuis des mois
J'ai pris mon temps ici, j'ai cru devenir cinglée, mais ça m'a aussi permis de repousser mes limites !
D'ailleurs, j'ai décidé de prendre plus mon temps dans l'avenir pour créer des oeuvres,
à trop vouloir produire, je sentais que je perdais du plaisir, et j'ai une santé fragile,
alors je dois aussi apprendre à naviguer avec cette condition, sinon je peux être à terre pour des semaines,
dernièrement, je crois que je suis parvenue à un équilibre et que je parviendrai à partager de façon régulières

Ici, j'ai pris plusieurs mois à faire ma petite Chiraz
J'ai d'ailleurs développer une relation amour/haine avec elle XD
Autant que j'adore la dessiner et que j'ai vraiment beaucoup de plaisir à dépeindre ses traits,
que je sais jamais quels éléments ajouter autour d'elle pour l'accompagner et que ses cheveux me donnent toujours un mal de tête,
mais bon, c'est un personnage vraiment cher à mon coeur, donc je crois que je me mets beaucoup de pression pour bien la transposer sur dessin.
J'espère un jour réussir à partager son histoire (qui avance d'ailleurs, mais mon dieu que c'est complexe)

En attendant de vous la faire découvrir, je pourrai me permettre de partager une anecdote sur son apparence :
Les bouches d'oreilles sont un cadeau de son père (malheureusement décédé) qu'elle a reçu lorsqu'elle était enfant,
elles sont sertis d'émeraude pour se marier avec ses yeux ainsi que d'une perle, faisant référence au surnom que son père lui donnait.
Elle ne les retire jamais, évidemment et y tient au péril de sa vie, puisque c'est l'un des derniers biens qu'il lui reste de son père.

Voilà, j'espère que vous aimerez

English (sorry for mistakes)

I seem to be super productive, but it's very untrue, I only finalize what's taking dust on my computer
I took my time here, I thought I was going crazy, but it allows me to push my limits !
Besides, i decided to take my time for futures artwork,
I felt like the desire to always having something new to show was making me losing the pleasure do draw,
I also have, unfortunately, few health issues, so I have to learn how to balance things if I don't want to burn myself,
lately, I thing I found what worked for me, so I hope I'll be able to show more work on a regular basis

Here I took several months to paint Chiraz
I, kind of, have a love/hate relationship with her XD
I do love to draw her and I really like to paint her facial feature,
but I also never know what to paint around her and her hair are a nightmare
but, I have to say she's really deer to m heart, I guessed that's why I have hard time with her,
I pressured myself to get the best version of her.
I hope one day I'll be able to share her story.

Still, I can give you an anecdote about her look :
her earrings are a gift from her father (unfortunately deceased) when she was a little child,
they're crimped with emerald to fit with her eyes, but also accompanied with a pearl, which make reference to the nickname her father gave her.
She never take them off, obviously, and she cares about it at the cost of her own life, since it's the last possession she has from her father.

Hope you like it !

Description

French

Je semble être super productive, mais c'est juste que j'essaie de finaliser ce qui traine depuis des mois
J'ai pris mon temps ici, j'ai cru devenir cinglée, mais ça m'a aussi permis de repousser mes limites !
D'ailleurs, j'ai décidé de prendre plus mon temps dans l'avenir pour créer des oeuvres,
à trop vouloir produire, je sentais que je perdais du plaisir, et j'ai une santé fragile,
alors je dois aussi apprendre à naviguer avec cette condition, sinon je peux être à terre pour des semaines,
dernièrement, je crois que je suis parvenue à un équilibre et que je parviendrai à partager de façon régulières

Ici, j'ai pris plusieurs mois à faire ma petite Chiraz
J'ai d'ailleurs développer une relation amour/haine avec elle XD
Autant que j'adore la dessiner et que j'ai vraiment beaucoup de plaisir à dépeindre ses traits,
que je sais jamais quels éléments ajouter autour d'elle pour l'accompagner et que ses cheveux me donnent toujours un mal de tête,
mais bon, c'est un personnage vraiment cher à mon coeur, donc je crois que je me mets beaucoup de pression pour bien la transposer sur dessin.
J'espère un jour réussir à partager son histoire (qui avance d'ailleurs, mais mon dieu que c'est complexe)

En attendant de vous la faire découvrir, je pourrai me permettre de partager une anecdote sur son apparence :
Les bouches d'oreilles sont un cadeau de son père (malheureusement décédé) qu'elle a reçu lorsqu'elle était enfant,
elles sont sertis d'émeraude pour se marier avec ses yeux ainsi que d'une perle, faisant référence au surnom que son père lui donnait.
Elle ne les retire jamais, évidemment et y tient au péril de sa vie, puisque c'est l'un des derniers biens qu'il lui reste de son père.

Voilà, j'espère que vous aimerez

English (sorry for mistakes)

I seem to be super productive, but it's very untrue, I only finalize what's taking dust on my computer
I took my time here, I thought I was going crazy, but it allows me to push my limits !
Besides, i decided to take my time for futures artwork,
I felt like the desire to always having something new to show was making me losing the pleasure do draw,
I also have, unfortunately, few health issues, so I have to learn how to balance things if I don't want to burn myself,
lately, I thing I found what worked for me, so I hope I'll be able to show more work on a regular basis

Here I took several months to paint Chiraz
I, kind of, have a love/hate relationship with her XD
I do love to draw her and I really like to paint her facial feature,
but I also never know what to paint around her and her hair are a nightmare
but, I have to say she's really deer to m heart, I guessed that's why I have hard time with her,
I pressured myself to get the best version of her.
I hope one day I'll be able to share her story.

Still, I can give you an anecdote about her look :
her earrings are a gift from her father (unfortunately deceased) when she was a little child,
they're crimped with emerald to fit with her eyes, but also accompanied with a pearl, which make reference to the nickname her father gave her.
She never take them off, obviously, and she cares about it at the cost of her own life, since it's the last possession she has from her father.

Hope you like it !