HOME | DD
Evomanaphy — Another Skyward sword story p.1
Published: 2012-01-06 19:00:06 +0000 UTC; Views: 2862; Favourites: 17; Downloads: 56
Redirect to original
Description
page 1 of my Doujinshi~it´s german and I´m too lazy to translate it xD
if you can´t understand it, just use the Google translator
Translation:
" Phew, finally I´m back home..."
"God, I´m so done with this...School is so exhausting...getting up early in the moning and coming home very late..."
"When I´m back from school it´s so late, I can already go to bed again and sleep... And then the horror starts all over again!Study, study and no free time..."
"only the internet and my friends are keeping me alive."
"I wish I could escape from this boring world and live in Hyrule instead..."
---
sorry for bad english
Related content
Comments: 14
ich würde von Google Übersetzer abraten da dieses Programm einem den schönsten müll als Übersetzung anbietet.
👍: 0 ⏩: 1
Hab ich irgendwann dann auch festgestellt. Aber wenn man wirklich wissen will was da steht ist das garnicht so verkehrt, wenn ich mit der Übersetzung noch nicht so weit bin. So in etwa den Kontext und so bekommt man sich in der Regel immer halbwegs rausgepuzzelt.
Würde ich mit dem Übersetzten schneller hinterherkommen wäre das ganze wesentlich einfacher...>.<
👍: 0 ⏩: 1
So, da ich SS endlich gezockt habe wird es Zeit, das Ding hier zu lesen :3
Irgendwas sagt mir, dass das sehr an dein Zimmer angelehnt sein soll, oder?
👍: 0 ⏩: 1
okay, ich hoffe mal du findest es nicht total scheiße
und ich kann es nur nochmal sagen, weil ich keine Lust hatte nochmal die ellenlange vorgeschichte zu zeichnen hab ich mich für nen schnellen einstieg wie eben hier entschieden, nach einem Tag ist das dann vollständig mein OC Lyra, nicht ich auch wenn das manche denken :3
👍: 0 ⏩: 0
you did great! Better than my English sometimes ^-^
👍: 0 ⏩: 1
du hast tatsächlich damit angefangen einen Doujinshi zu zeichnen *w* wie geil ist das denn??
👍: 0 ⏩: 1
joah, ich hatte sowas wie ne eingebung und dadurch hab ich dann mit zeichnen angefangen xD ich hoffe ich halt das bis zum ende durch xD
👍: 0 ⏩: 0
Think you can make this in English? I can't read German.
👍: 0 ⏩: 1
I translated a few pages ^^
👍: 0 ⏩: 1
You're lucky that I wanna read this and I'm taking my time to type everything in google translate. It's settled. Next year, I'm definitely taking German
👍: 0 ⏩: 0