HOME | DD

Description
PLEASE, DON'T REPOST!!

Flower, gleam and glow
Let your power shine
Make the clock reverse
Bring back what once was mine

Flower and Decay version: LINK

Wither and Decay version: LINK

PL:
O to Roszpunka, którą dobrze znamy i (mam nadzieję) kochamy. Na początku miała mieć ten sam wyraz twarzy co mroczna ale szybko przestał podobać mi się ten pomysł. Nie wiedziałem przez chwilę jaki wyraz twarzy jej dać, zmartwiony, zamyślony, smutny, uśmiechnięty. Ale ponieważ jest to bardzo pozytywna postać, najlepiej chyba było przy 'dobrej wersji' dać jej szeroki uśmiech, żeby lepiej pokazać różnicę między nią a ciemną stroną mocy (nie mogłem się powstrzymać z nawiązaniem, nawet jeśli Star Warsy w ogóle mnie nie kręcą, ale w sumie tamten art z Darlą, który zainspirował częściowo ten, był zainspirowany reklamą Star Warsowych kosmetyków).
Najlepiej cieniowało (albo raczej rozjaśniało xD) mi się jej włosy. Chociaż na początku trza było popróbować jak zrobić żeby wyglądały na świecące, ale nie na siwe jak u staruszki.

ENG:
Here's Rapunzel we all know and (hopefully) love. At first she was going to have the same face expression as her dark version, but I disliked this idea very quickly. Didn't know for a moment what expression should I give her, worried, concentrated, sad, or happy. But since she's a very positive and cheerful character, the best seemed to give her 'good version' a big smile, so I can express the contrast between her and her dark side of the force (couldn't help myself and make a reference, even though I'm not interested in Star Wars at all... although the artwork with Darla, that partially inspired this one, was originally inspired by Star Wars makeup advertisement).
The best part was shading (or rather lighting) her hair. Though at first I had to figure how to make those hair look like they glow and not be white as in old lady.

Description
PLEASE, DON'T REPOST!!

Flower, gleam and glow
Let your power shine
Make the clock reverse
Bring back what once was mine

Flower and Decay version: LINK

Wither and Decay version: LINK

PL:
O to Roszpunka, którą dobrze znamy i (mam nadzieję) kochamy. Na początku miała mieć ten sam wyraz twarzy co mroczna ale szybko przestał podobać mi się ten pomysł. Nie wiedziałem przez chwilę jaki wyraz twarzy jej dać, zmartwiony, zamyślony, smutny, uśmiechnięty. Ale ponieważ jest to bardzo pozytywna postać, najlepiej chyba było przy 'dobrej wersji' dać jej szeroki uśmiech, żeby lepiej pokazać różnicę między nią a ciemną stroną mocy (nie mogłem się powstrzymać z nawiązaniem, nawet jeśli Star Warsy w ogóle mnie nie kręcą, ale w sumie tamten art z Darlą, który zainspirował częściowo ten, był zainspirowany reklamą Star Warsowych kosmetyków).
Najlepiej cieniowało (albo raczej rozjaśniało xD) mi się jej włosy. Chociaż na początku trza było popróbować jak zrobić żeby wyglądały na świecące, ale nie na siwe jak u staruszki.

ENG:
Here's Rapunzel we all know and (hopefully) love. At first she was going to have the same face expression as her dark version, but I disliked this idea very quickly. Didn't know for a moment what expression should I give her, worried, concentrated, sad, or happy. But since she's a very positive and cheerful character, the best seemed to give her 'good version' a big smile, so I can express the contrast between her and her dark side of the force (couldn't help myself and make a reference, even though I'm not interested in Star Wars at all... although the artwork with Darla, that partially inspired this one, was originally inspired by Star Wars makeup advertisement).
The best part was shading (or rather lighting) her hair. Though at first I had to figure how to make those hair look like they glow and not be white as in old lady.