HOME | DD
Cervelet — La saga du n'importe quoi 1
Published: 2010-07-22 20:32:11 +0000 UTC; Views: 5719; Favourites: 6; Downloads: 73
Redirect to original
Description
A new comic, and in french, for all our french-speaking friends! It's about a Walkyrie. And a hampster. No science this time, it's all fantasy.Scanning aquarelle sucks by the way.
Une nouvelle BD en Français cette fois. Qu'est ce qu'on dit? heeein? (merci!)
SUBTITLES:
_the Brocéliande forest, an enchanting place where legend and reality meet...
A place of peace left untouched by the ages.
_FENRIR! I'LL SMACK YOUR FACE!
erh. Hum. that's new.
_I'M FREYA'S MIGHTIEST WALKYRIE EVER! you shall see what I'm made of!
_sooo... If somebody could detach me that would be nice.
Related content
Comments: 46
ohhh je savai pas que tu parlais français :0
👍: 0 ⏩: 0
No science? Then this is the only context in which could possibly see what's-her-face-from-the-comic as the damsel in destress. Heh, poor what's-her-face...
👍: 0 ⏩: 1
pah, not for long! she shall go kick ass.
👍: 0 ⏩: 1
Cilia in the middle ages... I await epic drawings of steam powered fighter jets and long monologues in languages I cannot read.
👍: 0 ⏩: 1
she's a walkyrie, not a mad scientist...
👍: 0 ⏩: 1
Ah. I don't know what that is, so I simply await.
👍: 0 ⏩: 0
if only this was normal text I would be able to use an online translator. but I guess I'll just have to skip it until I'm done learning Spanish and can start learning French
👍: 0 ⏩: 1
there are quite a lot of things in Spanish that are like french (both are roman languages) so it should be easier.
👍: 0 ⏩: 1
Man this story has got a fox and i cant understand it.
She looks like celia
👍: 0 ⏩: 1
do not worry the fox is an extra.
👍: 0 ⏩: 0
la plus puissante des walkyrie et elle arrive même pas à ce défaire de simples cordes XD
👍: 0 ⏩: 1
Notons que c'est elle qui dit qu'elle est pas plus puissante...
👍: 0 ⏩: 0
c'est pas de la fantasie c'est le panthéon nordique donc une bonne base pour quelquechose de génial, mais pas autant que le panthéon celtique dont un des dieux était virtuellement macgyver
👍: 0 ⏩: 1
It is one heck of a hard language to learn. Believe me.
👍: 0 ⏩: 1
Did you learn it in school, or naturally? I failed hard in French class...
👍: 0 ⏩: 1
I learned french AND german naturally.
Oh yeah
👍: 0 ⏩: 1
Nice. Now you have a secret code if there's any other muiltilingualists in the room
👍: 0 ⏩: 1
do it or I will transformed you
👍: 0 ⏩: 1
like that would be an annoyance ^^
(actually it WOULD...)
👍: 0 ⏩: 1
*zap* well how you lik your new cat like body
👍: 0 ⏩: 1
*growl* ok le see if you like a dragon body 
👍: 0 ⏩: 1
drat yuo win fr now but I weill get tyiu to writee the english version becaus i ca ern somethinhg
👍: 0 ⏩: 1
And I will get YOU to write the english version of that macekre you pass as a message.
👍: 0 ⏩: 1
en effet (it's so difficult that FRENCH PEOPLE are often unsure about how to write certain words)
👍: 0 ⏩: 1
I left French with a B at GCSE, so I don't think I can read an entire comic written in it
👍: 0 ⏩: 0
not so sure. Traduction is a bit tedious, especially the computer part. I don't like working on computers.
👍: 0 ⏩: 1