HOME | DD

Description
English:
Well folks, this is Bluey Eveler again! Well, this time I drew our beloved maned wolves! I wanted to represent my country (Brazil) with these beautiful, long-legged, furry animals! To be honest, this animal is one of my favorites ^^ Yesterday I spent the whole day working on this drawing, but only today I realized that there are flaws in the lights. Unfortunately these things happen, especially when your drawing program starts to bug and you have to run a little because you are running out of time : "3 What do I mean by "running out of time"? I am participating in a competition that Aaron Blaise created and honestly, he is one of my biggest inspirations for continuing to animate and draw! Just yesterday I found out about the competition, and saw that it ended that very day. I didn't hesitate and immediately went to the computer with my tablet to work on something to enter. I tried my best, I tried hard to make it look good, but not everything came out perfect ;-; But life goes on, at least I was able to send it in time and did the best I could! On November 19th (Friday) probably will be out the result of the contest (Prize: iPad and 1 year free subscription to Aaron Blaise's website). I wish a lot of luck to everyone who is participating! I have a little hope, but they say that hope is the last thing that dies. If I don't win, I'll still be very happy for the person who did, because he/she fought and worked hard for this! And besides, it was fun to participate in the challenge! I hope you are all having a lovely day!

Português Brasileiro
Bom gente, aqui é a Bluey Eveler novamente! Bem, eu desta vez desenhei nossos queridos lobos-guará! Quis representar meu país (Brasil) com esses lindos animais de pernas longas e felpudos! Pra ser honesta, esse animal é um dos meus favoritos ^^ Ontem fiquei o dia inteiro trabalhando nesse desenho, mas só hoje percebi que há falhas nas luzes. Infelizmente essas coisas acontecem, principalmente quando o seu programa de desenho começa a bugar e você tem que correr um pouco porque o tempo está acabando :"3 O que eu quero dizer com "o tempo está acabando"? Estou participando de uma competição que Aaron Blaise criou, e sinceramente, ele é uma das minhas maiores inspirações para que eu continue a animar e a desenhar! Ontem mesmo eu descobri sobre a competição, e vi que acabava naquele dia mesmo. Não hesitei e logo fui para o computador com a minha mesa digitalizadora trabalhar em algo para concorrer. Tentei dar o meu melhor, me esforcei bastante para que ficasse com uma qualidade boa, mas nem tudo saiu perfeito ;-; Mas vida que segue, pelo menos consegui enviar a tempo e fiz o melhor que pude fazer! Dia 19 de Novembro (Sexta Feira) provavelmente vai sair o resultado do concurso (Prêmio: iPad e 1 ano de assinatura grátis no site do Aaron Blaise). Desejo muita sorte a todos que estão participando! Tenho uma pequena esperança, mas dizem que a esperança é a ultima que morre. Se caso eu não ganhar, vou ainda sim ficar muito contente por quem ganhou, pois essa pessoa lutou e se esforçou para isso! E além disso, foi divertido participar do desafio! Espero que estejam tendo um dia adorável!

Description
English:
Well folks, this is Bluey Eveler again! Well, this time I drew our beloved maned wolves! I wanted to represent my country (Brazil) with these beautiful, long-legged, furry animals! To be honest, this animal is one of my favorites ^^ Yesterday I spent the whole day working on this drawing, but only today I realized that there are flaws in the lights. Unfortunately these things happen, especially when your drawing program starts to bug and you have to run a little because you are running out of time : "3 What do I mean by "running out of time"? I am participating in a competition that Aaron Blaise created and honestly, he is one of my biggest inspirations for continuing to animate and draw! Just yesterday I found out about the competition, and saw that it ended that very day. I didn't hesitate and immediately went to the computer with my tablet to work on something to enter. I tried my best, I tried hard to make it look good, but not everything came out perfect ;-; But life goes on, at least I was able to send it in time and did the best I could! On November 19th (Friday) probably will be out the result of the contest (Prize: iPad and 1 year free subscription to Aaron Blaise's website). I wish a lot of luck to everyone who is participating! I have a little hope, but they say that hope is the last thing that dies. If I don't win, I'll still be very happy for the person who did, because he/she fought and worked hard for this! And besides, it was fun to participate in the challenge! I hope you are all having a lovely day!

Português Brasileiro
Bom gente, aqui é a Bluey Eveler novamente! Bem, eu desta vez desenhei nossos queridos lobos-guará! Quis representar meu país (Brasil) com esses lindos animais de pernas longas e felpudos! Pra ser honesta, esse animal é um dos meus favoritos ^^ Ontem fiquei o dia inteiro trabalhando nesse desenho, mas só hoje percebi que há falhas nas luzes. Infelizmente essas coisas acontecem, principalmente quando o seu programa de desenho começa a bugar e você tem que correr um pouco porque o tempo está acabando :"3 O que eu quero dizer com "o tempo está acabando"? Estou participando de uma competição que Aaron Blaise criou, e sinceramente, ele é uma das minhas maiores inspirações para que eu continue a animar e a desenhar! Ontem mesmo eu descobri sobre a competição, e vi que acabava naquele dia mesmo. Não hesitei e logo fui para o computador com a minha mesa digitalizadora trabalhar em algo para concorrer. Tentei dar o meu melhor, me esforcei bastante para que ficasse com uma qualidade boa, mas nem tudo saiu perfeito ;-; Mas vida que segue, pelo menos consegui enviar a tempo e fiz o melhor que pude fazer! Dia 19 de Novembro (Sexta Feira) provavelmente vai sair o resultado do concurso (Prêmio: iPad e 1 ano de assinatura grátis no site do Aaron Blaise). Desejo muita sorte a todos que estão participando! Tenho uma pequena esperança, mas dizem que a esperança é a ultima que morre. Se caso eu não ganhar, vou ainda sim ficar muito contente por quem ganhou, pois essa pessoa lutou e se esforçou para isso! E além disso, foi divertido participar do desafio! Espero que estejam tendo um dia adorável!