HOME | DD

Description

“ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ И РУБИНОВЫЙ ЗАКАТ”

“ЛАЗУРОВИЙ БЕРЕГ ТА РУБІНОВИЙ ЗАХІД”

“KÖK MAVISI SAIL VE YAQUT KÜNEŞ QONUVI”

Изображённый мной отрезок дикого побережья находится за посёлком Лазурное, в 7 км юго-западнее Алушты, у подножия горы Халикин-Тепеси. Популярное название пляжа — «гранильня Головкинского» — было дано в честь жившего здесь учёного-геолога Николая Алексеевича Головкинского (1834—1897). Встречные морские течения тысячелетиями «ограняли» прочные глыбы, придавая им правильную округлую, овальную и яйцевидную форму.
This pristine coast lies in the vicinity of the village of Lazurnoye (meaning “azure” in Russian), at the foot of Halikin-Tepesi mountain, some 7 km southwest of Alushta (Crimea, Russia). Its popular name is “Golovkinskiy’s cutting shop” in honor of the prominent Russian geologist Nikolay Golovkinskiy (1834—1897) who lived nearby. For millennia, some intercrossing sea currents moved those stones about and “cut” them into almost perfectly spherical, oval, or egg shapes.

Date: Sept. 11, 2015.

Materials: Russian sauce pastels, dry pastels, chalk, India ink on pre-toned paper, 35x50 cm.

Материалы: соус, мел, пастель, тушь, тонированная бумага, 35x50 см.

This place on Yandex maps: goo.gl/dTEMFu

Wikipedia article (in Russian): goo.gl/m25DeX

Description

“ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ И РУБИНОВЫЙ ЗАКАТ”

“ЛАЗУРОВИЙ БЕРЕГ ТА РУБІНОВИЙ ЗАХІД”

“KÖK MAVISI SAIL VE YAQUT KÜNEŞ QONUVI”

Изображённый мной отрезок дикого побережья находится за посёлком Лазурное, в 7 км юго-западнее Алушты, у подножия горы Халикин-Тепеси. Популярное название пляжа — «гранильня Головкинского» — было дано в честь жившего здесь учёного-геолога Николая Алексеевича Головкинского (1834—1897). Встречные морские течения тысячелетиями «ограняли» прочные глыбы, придавая им правильную округлую, овальную и яйцевидную форму.
This pristine coast lies in the vicinity of the village of Lazurnoye (meaning “azure” in Russian), at the foot of Halikin-Tepesi mountain, some 7 km southwest of Alushta (Crimea, Russia). Its popular name is “Golovkinskiy’s cutting shop” in honor of the prominent Russian geologist Nikolay Golovkinskiy (1834—1897) who lived nearby. For millennia, some intercrossing sea currents moved those stones about and “cut” them into almost perfectly spherical, oval, or egg shapes.

Date: Sept. 11, 2015.

Materials: Russian sauce pastels, dry pastels, chalk, India ink on pre-toned paper, 35x50 cm.

Материалы: соус, мел, пастель, тушь, тонированная бумага, 35x50 см.

This place on Yandex maps: goo.gl/dTEMFu

Wikipedia article (in Russian): goo.gl/m25DeX