garaku24 In reply to Jimevre [2012-04-11 06:55:37 +0000 UTC]

日本語お上手ですね＾＾

👍: 0 ⏩: 1

Jimevre In reply to garaku24 [2012-04-11 15:01:06 +0000 UTC]

いいえ、そんなことありません！やさしいね。。。私は学校で日本語をならっています。間違えてたらごめんなさい　TTT~TTT　あなたは絵を描くのが上手です ：）

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to Jimevre [2012-04-12 06:58:44 +0000 UTC]

へぇ～。日本語習ってるんですか！すごいですねっ。
大変でしょう？
英語と違って、数え方にいろいろ種類がありますから。
日本人の私でも、何がなんだか訳わかんなくてｗｗ

いえいえ、とんでもない(´・ω・`)ノシ
私なんて周りが上手すぎて、へたです（；へ：）

👍: 0 ⏩: 0

garaku24 In reply to miaXshallow [2012-03-10 05:04:29 +0000 UTC]

Japanese is the most difficult in the language in the world.

👍: 0 ⏩: 0

natsufref1st In reply to PoisonousMonkeyfly [2012-03-05 15:08:38 +0000 UTC]

i agree ^w^

👍: 0 ⏩: 2

garaku24 In reply to natsufref1st [2012-03-09 06:16:42 +0000 UTC]

I'm sorry! Was delayed reply.
Meaning of the mail I did not know 's not good at English so much Japanese. But, I asked the meaning to my cousin who lives in America!
Influence thought and speech gives to people, has a power stronger than force.

What I think you guys just might be that there is a certain force is more influential than words.

👍: 0 ⏩: 1

natsufref1st In reply to garaku24 [2012-03-09 12:11:05 +0000 UTC]

wahahha its okay XD and
i dont get the last part? about the force haha
could you rephrase it please?
hehehe i'm sorry D:

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to natsufref1st [2012-03-10 04:13:19 +0000 UTC]

OK!　ありがとう！

👍: 0 ⏩: 1

natsufref1st In reply to garaku24 [2012-03-10 18:33:53 +0000 UTC]

haha

👍: 0 ⏩: 0

flowers32 In reply to natsufref1st [2012-03-06 01:32:29 +0000 UTC]

Triple agree!

👍: 0 ⏩: 0

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-19 05:01:33 +0000 UTC]

deviantWATCHIってなに？

👍: 0 ⏩: 1

flygon23 In reply to garaku24 [2012-01-19 18:52:02 +0000 UTC]

ピクシブでいう”お気に入りユーザー”みたいな感じ。
deviantWATCHするとその人が投稿した絵や日記の内容が自動的に送られてくるから便利だよ。

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to flygon23 [2012-03-06 09:44:56 +0000 UTC]

「THAT IS SOOOOO AWESOME! i bet it took a while. Something as good at that deserves good quality time」

こんなメールがきて、翻訳したんだけど。
意味の解らん目茶苦茶な翻訳するもんだから、わけわかんなくて・・・・。
代わりに翻訳してくれませんかね(´・ω・`)

👍: 0 ⏩: 1

flygon23 In reply to garaku24 [2012-03-06 16:17:46 +0000 UTC]

”これすごいっすね！多分たくさん時間をかけたんだろうなぁ、こんなに上手なのは時間がかかるに違いない。”

大体こんな感じ。翻訳機も当てにならないな〜。褒めてもらったみたいでよかったね！

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to flygon23 [2012-03-08 12:12:11 +0000 UTC]

を！をー！ををををおををおおをおｗっ！

ああ。ごめん。うれしくてついつい。
なんかきずいたらwactherにしてくれてたりするし。
楽しいね（＾＾）ｂ

👍: 0 ⏩: 0

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-19 04:55:49 +0000 UTC]

おお！！きたきたっ＜・＞＜・＞こんなに早くかえってくるとは＿(:ゝ」）＿
英語でわかんないこと？山のようにあるさっ（‐Д‐）/

pixivよりコメントしてくれる人が多くてびっくりした。
良いなこのサイト。

👍: 0 ⏩: 1

flygon23 In reply to garaku24 [2012-01-19 18:54:34 +0000 UTC]

いや〜　ピクシブでメッセージを見かけたからびっくりしたよ。なんか質問でもあったらいつでもどうぞ。

このサイトはコメントしてくれる人がたくさんいて楽しいぞー。でもアメリカ人が大半をしめるからその中から日本人をみつけるのも楽しいかも。

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-20 08:20:57 +0000 UTC]

ああ・・・っ！めんごめんご（。。返信遅れたorz
んで、
その『何たらかんたら』ってどうやってお気に入りにすんの？
もう英語だらけでさっぱりピーマンなんだよねｗｗ

一応、翻訳機能あるんだけど、あてにならんのだよ。。。

いや～ｗ

👍: 0 ⏩: 1

flygon23 In reply to garaku24 [2012-01-20 17:03:43 +0000 UTC]

ユーザーさんをお気に入りに入れたいなら、その人のプロフィールにいって、右上の”deviantWATCH"をクリックして”OK"（とかの承諾のボタンがある）をクリックするとお気に入りに入れられるよ。

難しいシステムじゃないけど、読みなれない言語のサイトは難しいかもね。
またお話してね〜。大学からアクセスしている場合じゃないけどさ...　あはは。

👍: 0 ⏩: 2

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-22 11:27:02 +0000 UTC]

大学らかアクセスしちゃだめっしょｗｗｗなにやってんの？頭いいの？お馬鹿なの？
あはは。っじゃないでしょ！もう困った子ね！（（ry

👍: 0 ⏩: 0

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-21 04:15:09 +0000 UTC]

時差があるからいつメールしていいかわからんのだよ

👍: 0 ⏩: 1

flygon23 In reply to garaku24 [2012-01-22 18:39:30 +0000 UTC]

いつでもしていいよ。電話じゃないからいつでも返信ができるし。それに馬鹿じゃないやい。

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-24 09:23:21 +0000 UTC]

馬鹿じゃないのはよく解ってんだよぅ。
学校からメールしてくるって結構チャレンジャーだよねｗ

あー、なんかさっきさ。
よくわからんサークル的なものに絵を提出した事になってんだよ。
よくわからんメールが来て、てきとーにＹＥＳボタン押したらそーなってた
なんなんだい？あれ。集団的なもの？

👍: 0 ⏩: 1

flygon23 In reply to garaku24 [2012-01-24 19:17:36 +0000 UTC]

わかってくれるんなら良し。
実はそうでもないんだよね〜。みんなパソコンで授業中遊んでいたりしてるよ。

あー、それは多分グループというもので、特定の絵を集めているんだよ。例えば銀魂のグループだったら銀魂の絵を探したり、メンバーが銀魂の絵を投稿したりするのね。だからそれであなたの絵をグループのギャラリーにいれてもいいですか、というメールだと思う。

👍: 0 ⏩: 1

garaku24 In reply to flygon23 [2012-01-25 07:48:33 +0000 UTC]

は～。おもろいね（｀▽´)))))

👍: 0 ⏩: 0