HOME | DD

Description
Link (Ссылка) - www.bertrand-malvaux.com/fr/p/…

Note: there is a mistake on the site - it is not the 49th legion (Marne) that is depicted here, but the 44th legion of the Lot department. The mistake here is that Lot's legion 44 is in the first subgroup of 5 legions and has a yellow metal here, and the 49th legion of the Marne department is dressed the same as the 44th legion, because the 4th legion of the 2nd subgroup copied the 4th legion in the colors of the form details 1st subgroup, but with white metal instead of yellow. The entire 5th group of legions from 41st to 50th applied color is crimson.

Coat of officer of the 44th departamental legion of Lot, model 1815, Restoration.

White cloth coat. White collar piped crimson, crimson lapels piped white, white facings piped crimson with crimson facing tabs with white piping. Piping in crimson cloth. Lapels cut straight in the lower part, with three points in the upper parts, entirely piped white, each one is bordered by seven uniform buttons small module in gilded brass stamped with a fleur-de-lis surmounted by the royal crown. This button is not legal, but as the colonel was appointed colonel in the King's regiment (1st line infantry regiment) on September 10, 1814, he probably kept his buttons. The right part of the uniform is furnished with 19 hooks at the level of the lapel, with three at the level of the collar. The left part is lined in the same way with rings receiving the hooks for closing. Straight facing with crimson piping. False crimson piped back pockets forming three points each adorned with a uniform button with a large module model. Basques with white cloth lapels piped in crimson, the four lower angles are decorated with fleur-de-lis in crimson cloth cut and sewn. Crimson cloth shoulder straps with gold braid.

Very good condition, a few seams resumed in the past on one of the facings, a few wear moth holes, interior lining in ecru canvas torn in places.

Примечание: на сайте ошибка - тут изображен не 49ый легион (Марна), а 44ый легион департамента Лот. Ошибка тут в том, легион Лот под номером 44 входит в первую подгруппу из 5 легионов и имеет здесь желтый цвет металла, а 49ый легион департамента Марна одет также, как и 44ый легион, т к 4ый легион 2ой подгруппы по расцветкам деталей формы копировал 4ый легион 1ой подгруппы, но с белым металлом вместо желтого. У всей 5-ой группы легионов с 41-ого по 50-ый прикладной цвет - малиновый.

Мундир офицера 44-ого легиона департамента Лот образца 1815 г., Реставрация.

Белый суконный мундир. Белый воротник с малиновым кантом, малиновые лацканы с белым кантом, белые обшлага с малиновым кантом и малиновыми обшлажными клапанами с белым кантом. Кант из малиновой ткани. Лацканы прорезаны прямо в нижней части, с тремя точками в верхней части, полностью окаймлены белыми кантами, каждый лацкан имеет небольшой модуль из семи одинаковых пуговиц из позолоченной латуни с оттиском геральдической лилии, увенчанной королевской короной. Эта пуговица не является законной, но, поскольку полковник был назначен полковником в Королевском полку (1-я линия пехотного полка) 10 сентября 1814 года, он, вероятно, сохранил свои пуговицы. Правая часть униформы снабжена 19 крючками на уровне лацкана, тремя на уровне воротника. Левая часть так же обшита кольцами, на которые зацепляются крючки. Прямая облицовка с малиновым кантом. Малиновые ложные задние карманы с окантовкой, образующие три точки, каждая из которых украшена пуговицей. Белые матерчатые отвороты, окаймлены малиновым кантом, а также четыре нижних угла украшены геральдическими лилиями из малиновой ткани, вырезанными и сшитыми на отворотах. Погоны из ткани малинового цвета с золотой тесьмой.

Очень хорошее состояние, несколько швов на одной из облицовок в прошлом восстановлены, несколько дырок от моли, внутренняя подкладка из холста цвета экрю местами порвана.

Description
Link (Ссылка) - www.bertrand-malvaux.com/fr/p/…

Note: there is a mistake on the site - it is not the 49th legion (Marne) that is depicted here, but the 44th legion of the Lot department. The mistake here is that Lot's legion 44 is in the first subgroup of 5 legions and has a yellow metal here, and the 49th legion of the Marne department is dressed the same as the 44th legion, because the 4th legion of the 2nd subgroup copied the 4th legion in the colors of the form details 1st subgroup, but with white metal instead of yellow. The entire 5th group of legions from 41st to 50th applied color is crimson.

Coat of officer of the 44th departamental legion of Lot, model 1815, Restoration.

White cloth coat. White collar piped crimson, crimson lapels piped white, white facings piped crimson with crimson facing tabs with white piping. Piping in crimson cloth. Lapels cut straight in the lower part, with three points in the upper parts, entirely piped white, each one is bordered by seven uniform buttons small module in gilded brass stamped with a fleur-de-lis surmounted by the royal crown. This button is not legal, but as the colonel was appointed colonel in the King's regiment (1st line infantry regiment) on September 10, 1814, he probably kept his buttons. The right part of the uniform is furnished with 19 hooks at the level of the lapel, with three at the level of the collar. The left part is lined in the same way with rings receiving the hooks for closing. Straight facing with crimson piping. False crimson piped back pockets forming three points each adorned with a uniform button with a large module model. Basques with white cloth lapels piped in crimson, the four lower angles are decorated with fleur-de-lis in crimson cloth cut and sewn. Crimson cloth shoulder straps with gold braid.

Very good condition, a few seams resumed in the past on one of the facings, a few wear moth holes, interior lining in ecru canvas torn in places.

Примечание: на сайте ошибка - тут изображен не 49ый легион (Марна), а 44ый легион департамента Лот. Ошибка тут в том, легион Лот под номером 44 входит в первую подгруппу из 5 легионов и имеет здесь желтый цвет металла, а 49ый легион департамента Марна одет также, как и 44ый легион, т к 4ый легион 2ой подгруппы по расцветкам деталей формы копировал 4ый легион 1ой подгруппы, но с белым металлом вместо желтого. У всей 5-ой группы легионов с 41-ого по 50-ый прикладной цвет - малиновый.

Мундир офицера 44-ого легиона департамента Лот образца 1815 г., Реставрация.

Белый суконный мундир. Белый воротник с малиновым кантом, малиновые лацканы с белым кантом, белые обшлага с малиновым кантом и малиновыми обшлажными клапанами с белым кантом. Кант из малиновой ткани. Лацканы прорезаны прямо в нижней части, с тремя точками в верхней части, полностью окаймлены белыми кантами, каждый лацкан имеет небольшой модуль из семи одинаковых пуговиц из позолоченной латуни с оттиском геральдической лилии, увенчанной королевской короной. Эта пуговица не является законной, но, поскольку полковник был назначен полковником в Королевском полку (1-я линия пехотного полка) 10 сентября 1814 года, он, вероятно, сохранил свои пуговицы. Правая часть униформы снабжена 19 крючками на уровне лацкана, тремя на уровне воротника. Левая часть так же обшита кольцами, на которые зацепляются крючки. Прямая облицовка с малиновым кантом. Малиновые ложные задние карманы с окантовкой, образующие три точки, каждая из которых украшена пуговицей. Белые матерчатые отвороты, окаймлены малиновым кантом, а также четыре нижних угла украшены геральдическими лилиями из малиновой ткани, вырезанными и сшитыми на отворотах. Погоны из ткани малинового цвета с золотой тесьмой.

Очень хорошее состояние, несколько швов на одной из облицовок в прошлом восстановлены, несколько дырок от моли, внутренняя подкладка из холста цвета экрю местами порвана.