HOME | DD
uht β a casa del parisi
Published: 2006-09-26 14:31:46 +0000 UTC; Views: 1291; Favourites: 21; Downloads: 12
Redirect to original
Description
il parisi ha messo in tavola due ciotole di insalata di riso, il cattani il vino, il genovese l tabacco, e la came ha messo in frigo una bottiglia di limoncello fatto in casa, che in seguito segnerΓ la sbornia molesta del suddetto cattani, il quale si trasformerΓ nella star della serata.era la settimana di ferragosto.
Related content
Comments: 11
ole! another fantasic peice. the text is wonerfully sureal. keep up the good work.
π: 0 β©: 0
ahah. bella.
mm. limoncello. fatto a casa. mm.
hai un occhio per i detagli. mi piace tanto.
π: 0 β©: 0
Γ¨ bello come l'originale!
sei in formissima in questo periodo stai dando le paste a tutti... :/
π: 0 β©: 0
English translation... pretty please?
π: 0 β©: 1
title: parisi's home
artist's comment translation (more or less..): and so Parisi has put two rice salads on the table, Cattani has put two bottles of wine on the table, Genovese has put his tobacco pocket on the table, Came has put a bottle of "limoncello" (alcohool+lemonjuice) into the frigidaire. it was the ferragosto week.
baloons translation (more or less..):
"you know, to smoke some fine red wine makes me wanna drink a cigarette"
"that's true"
π: 0 β©: 1
thank you so much. it definitely adds to your art when you know what's being said. thank you for being willing to translate for me.
π: 0 β©: 0
Man, I just can not get enough of this!
And I mean it
π: 0 β©: 0
Your work is always so good, looks so effortless... it hurts.
π: 0 β©: 0