HOME | DD
sniperchung — Secondhand smoke
Published: 2011-11-05 16:03:03 +0000 UTC; Views: 3130; Favourites: 47; Downloads: 5
Redirect to original
Description
Spy/Sniper그려놓고 한번 어딘가에 올린뒤 나자신도 존재를 잊고있던 만화
파일 정리하다 발견하고 놀랐다
이런 기억력으로 괜찮은가
Related content
Comments: 28
i need to write an essay but it's late anyway and I can't concentrate and I'm bored and even though this beautiful comic is very old I'll put my best translation here
Sniper: 'It's nice to have a vacation for once, but I don't really have anything to do, so I'm getting bored'
Spy: "then how about playing with this handsome rogue from next door ~"
Sniper: "uh.."
Spy: "weren't you glad to hear my voice right now? weren't you touched?"
Sniper: "no..."
Spy: "you were hoping for me to visit you here..."
Sniper: "hey... no, really, no"
'If i had known he'd come along, i should have just taken a long drive'
Spy: " hey, aussie, look here for a moment, hey!"
Sniper: "what, frenchi-....!!"
sound effect: *puff*
Spy: "let's share a smoke"
Sniper: "you... you get in the van right now, I'll see you there"
Spy: "^^ why? is it something you can't say outside?"
Sniper: "just come in..."
👍: 0 ⏩: 0
I have a suggestion! : D
Of course you don't have to do it but, maybe, you could write whatever it says in the comic in your discription and we - the readers who can't read Korean - can copy and paste it into google translate! : D
Just a suggestion, cuz I love your comics and pictures but I don't know what's going on most of the time.
나는 제안을 가지고 ! : D
물론 당신이 그것을 할 필요는 없지만, 아마, 당신은 귀하의 discription의 만화의 말씀에 무조건 쓸 수 있으며, 우리는 - 한국 읽을 수없는 독자 - Google 번역에 그것을 복사하여 붙여넣을 수 있습니다 ! : D
그냥 제안, 사촌 당신의 만화 및 사진을 사랑하지만 대부분의 시간을 무슨 일이 일어나고 모르겠어요.
👍: 0 ⏩: 0
In english please? It looks awesome but I can't read it!
👍: 0 ⏩: 0
i wish i can read korean T^T
this is awesome, btw
👍: 0 ⏩: 0
벤안에서 뭘할까 아이궁금해 허으허으허어 진짜 제맘이 다 설레네요 아 진짜 ㄴ이라ㅓㄴㅇ;ㅣ
아 너무 좋은데 이좋음을 어떻게 표현해야될지 모르겠어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
👍: 0 ⏩: 0
me too lol XD i wish i could!
👍: 0 ⏩: 1
IKR!!
I would love to read that launguage
👍: 0 ⏩: 1
yay i know i wish i could at less try to get it translated on the web or somthing but i dont know how to even write them on my computer to get it translated.
👍: 0 ⏩: 1
....try copying and pasting.
Its what I do
👍: 0 ⏩: 1
you can the text thats on the diskription but not the one in the comik its self
👍: 0 ⏩: 1
you cant see spy stole the smoke? (;
👍: 0 ⏩: 1
I did not see it... o.o But taht wasn't what the incredulous emoticon was for. I was just very confused as to what they were saying. :S
👍: 0 ⏩: 1
제가요 이걸 보고요 얼마나 가슴설레였었는지 아세요 스청님.....? 하 너무 좋다...... 또 봐도 좋다.....
아래에서 세번째 컷 스나이퍼 얼굴이 비인간적으로 귀엽네요 세상에 저런........하....저런.....하....
으으으으ㅡㅡㅠㅠㅠㅠㅡㅠㅠㅡ으ㅡㅠㅡㅡㅡㅡ으ㅠㅠㅠㅠ
👍: 0 ⏩: 1
하앙 이런 리플을 달아주시면 저 설레버렷...설레서 밤잠을 설쳐버렷...주유구에 기름이 넘쳐 흘러...아니 이건 아니고 여튼 감사합니다. 저도 사랑합니다 리플에 뭘발라놓으신겨져 하하 오늘밤은 Byornien님의 리플로 충만하겠습니다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
👍: 0 ⏩: 0