HOME | DD

Description
PL

Pierwsza praca po sesji zimowej
Mam nadzieję, że teraz znajdę więcej czasu na rysowanie, bo i zajęć mam mniej i przedmioty jakieś bardziej lajtowe... Jedyne co teraz nade mną wisi to praca licencjacka, ale do czerwca jakoś się wyrobię xD
W ferie wzięło mnie na oglądanie bajek Disneya, postanowiłam więc narysować jakąś z nich postać. Mój wybór padł na Bellę, która tak samo jak ja, kocha książki
Nawet tło tym razem narysowałam, a co xD
Ramka na początku miała być zwykłą elipsą, ale stwierdziłam, że jakoś pusto jest na kartce i narysowałam róże, ponieważ automatycznie skojarzyły mi się z Bellą
Poza tym miałam okazję by wypróbować nowe, cieliste kredki. Nie jestem pewna, czy efekt jaki nimi uzyskałam mi się podoba, ale to zostawiam już do Waszej oceny

ENG

The holidays took me to watch Disney, so I decided to draw some of them form. My choice fell on Bella, who just like me, loves books
Even the background this time I drew, and what xD
Frame at the beginning was to be a simple ellipse, but I found that somehow is empty piece of paper and drew the roses, because it automatically associated me with Bella
Besides, I had the opportunity to try out new, flesh-colored crayons. I'm not sure what effect I received them I like, but I'll leave now for your evaluation

art by me
pose www.deviantart.com/art/Female-…
Belle by Disney

Description
PL

Pierwsza praca po sesji zimowej
Mam nadzieję, że teraz znajdę więcej czasu na rysowanie, bo i zajęć mam mniej i przedmioty jakieś bardziej lajtowe... Jedyne co teraz nade mną wisi to praca licencjacka, ale do czerwca jakoś się wyrobię xD
W ferie wzięło mnie na oglądanie bajek Disneya, postanowiłam więc narysować jakąś z nich postać. Mój wybór padł na Bellę, która tak samo jak ja, kocha książki
Nawet tło tym razem narysowałam, a co xD
Ramka na początku miała być zwykłą elipsą, ale stwierdziłam, że jakoś pusto jest na kartce i narysowałam róże, ponieważ automatycznie skojarzyły mi się z Bellą
Poza tym miałam okazję by wypróbować nowe, cieliste kredki. Nie jestem pewna, czy efekt jaki nimi uzyskałam mi się podoba, ale to zostawiam już do Waszej oceny

ENG

The holidays took me to watch Disney, so I decided to draw some of them form. My choice fell on Bella, who just like me, loves books
Even the background this time I drew, and what xD
Frame at the beginning was to be a simple ellipse, but I found that somehow is empty piece of paper and drew the roses, because it automatically associated me with Bella
Besides, I had the opportunity to try out new, flesh-colored crayons. I'm not sure what effect I received them I like, but I'll leave now for your evaluation

art by me
pose www.deviantart.com/art/Female-…
Belle by Disney