Comments: 14
Anzac-A1 [2012-09-17 06:10:50 +0000 UTC]
Do any of you guys know that the correct translation form the Japanese dialogue (the priginal dialogue) actually says "It's over 8000!", not "It's over 9000!"? I was surprised myself to learn this fact.
👍: 0 ⏩: 1
JoeCoool In reply to Anzac-A1 [2012-09-17 07:09:23 +0000 UTC]
Yeah, there are a few joke strips out there that make fun of the mistranslation. It's pretty entertaining.
Somehow, though, OVER 8000 just isn't as satisfying as OVER 9000!!!
👍: 0 ⏩: 1
Anzac-A1 In reply to JoeCoool [2012-09-17 07:28:30 +0000 UTC]
Ture, 9000 sounds like such a better number, doesn't it?
👍: 0 ⏩: 1
Levells [2010-10-06 01:58:57 +0000 UTC]
This is incredible. I will definitely be checking out more of your gallery.
👍: 0 ⏩: 1
JoeCoool In reply to takshnarutodude [2009-10-03 02:46:35 +0000 UTC]
I assume you're talking about the video on YouTube. Yea, I had to speed parts of it up so that it would all fit on one video.
I'm glad you like it!
👍: 0 ⏩: 0
Wyote [2009-10-01 02:13:51 +0000 UTC]
It's irresistable, isn't it? Nice job.
👍: 0 ⏩: 1
Wyote In reply to JoeCoool [2009-10-01 03:29:13 +0000 UTC]
Everyone succumbs to it eventually, such is the power of, *deep breath*, 9000!!!
👍: 0 ⏩: 1
JoeCoool In reply to Wyote [2009-10-01 05:25:25 +0000 UTC]
But it's not just 9000, it's OVER 9000!!!.
👍: 0 ⏩: 2
Wyote In reply to JoeCoool [2009-10-02 01:42:20 +0000 UTC]
Now we're talkin'.
👍: 0 ⏩: 0
Wyote In reply to JoeCoool [2009-10-02 01:41:54 +0000 UTC]
Now we're talkin'.
👍: 0 ⏩: 0