HOME | DD

Description
What would Zuko look like on an old egyptian tomb painting...

the text transcription:

above Mai: qsqs, n js pAjj=k gs nfr Zwkw
above Zuko: Hr mAa Maj j Hs n db pw
under Iroh: ma jr pA Dd wA, ms-nsw
under Azula: jw m:sDj=j tw sn Hr aA wr.t
under Ozai: j Ahw

translation:

above Mai: Psst... , but thats not your good side, Zuko.
above Zuko: Really? Oh, what a pile of hippo-shit!
under Iroh: Don´t cuss, prince!
under Azula: I, ... I hate you so much, brother.
under Ozai: Oh, pain ...

(my egyptian got a little bit rusty *cough*... so if you actually CAN read the hieroglyphs, let me off ... ^^)

Picture was drawn in Photoshop
Hieroglyphs were made with JSesh

PS.: the version without color is in my scrabs

PPS.: oh holy !%*#. , I just noticed a big mistake ^^. I forgot to color the lotosflowerbundle on Azulas foodplate *g* , so I erased it -> i´m too lazy to color it ... but its still there on the black and white drawing in my scrapbook

---
ATLA -> (c) Viacom, Nickelodeon, Mike and Bryan

Description
What would Zuko look like on an old egyptian tomb painting...

the text transcription:

above Mai: qsqs, n js pAjj=k gs nfr Zwkw
above Zuko: Hr mAa Maj j Hs n db pw
under Iroh: ma jr pA Dd wA, ms-nsw
under Azula: jw m:sDj=j tw sn Hr aA wr.t
under Ozai: j Ahw

translation:

above Mai: Psst... , but thats not your good side, Zuko.
above Zuko: Really? Oh, what a pile of hippo-shit!
under Iroh: Don´t cuss, prince!
under Azula: I, ... I hate you so much, brother.
under Ozai: Oh, pain ...

(my egyptian got a little bit rusty *cough*... so if you actually CAN read the hieroglyphs, let me off ... ^^)

Picture was drawn in Photoshop
Hieroglyphs were made with JSesh

PS.: the version without color is in my scrabs

PPS.: oh holy !%*#. , I just noticed a big mistake ^^. I forgot to color the lotosflowerbundle on Azulas foodplate *g* , so I erased it -> i´m too lazy to color it ... but its still there on the black and white drawing in my scrapbook

---
ATLA -> (c) Viacom, Nickelodeon, Mike and Bryan